埃利斯群岛 أمثلة على

• GEIC مستعمرة جزر غلبرت و إليس
  GEIC 吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地
• ففي يوم ما كانت توفالو مستعمرة بريطانية، وجزءا مما كانت في حينه جزر جيلبرت وإيليس.
  图瓦卢曾经作为吉尔伯特群岛和埃利斯群岛的一部分是英国的殖民地。
• وفي عام 1975، تم الفصل بين جزر جيلبرت وجزر إيليس، وأصبحت جزر إيليس توفالو.
  1975年吉尔伯特群岛和埃利斯群岛殖民地分家。 埃利斯群岛成为图瓦卢。
• وفي عام 1975، تم الفصل بين جزر جيلبرت وجزر إيليس، وأصبحت جزر إيليس توفالو.
  1975年吉尔伯特群岛和埃利斯群岛殖民地分家。 埃利斯群岛成为图瓦卢。
• وفي عام 1974 صوت سكان جزر إليس مؤيدين الحصول على وضع منطقة منفصلة تابعة لبريطانيا تحمل اسم توفالو.
  1974年，埃利斯群岛居民公投选择成为英国附属国，称为图瓦卢。
• وينحدر البانابيون أصلاً من " جزيرة المحيط " (بانابا) التابعة لمستعمرة جزر جيلبرت وإيليس البريطانية.
  巴纳巴人最早来自英属吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地的大洋岛(即巴纳巴岛)。
• وحصلت جزر غلبرت وإليس على الحكم الذاتي في عام 1971، وفي عام 1974 صوت سكان جزر إليس لصالح وضع منفصل يعتمد على بريطانيا.
  1974年，埃利斯群岛居民投票赞成获得单独的英国属地地位。
• 1- كان أول من استقر في توفالو، المعروفة سابقاً باسم جزر إليس، أناس من الإثنية البولينيزية منذ نحو ألفي سنة.
  图瓦卢，原名埃利斯群岛，约2000年前波利尼西亚族群的人最先在此定居。
• ج. فندلي في وقت لاحق هذا الاسم على مجموعة الجزر برمتها (الكتاب السنوي للمحيط الهادئ، الطبعة 16).
  其后，英国水道测量员A. G. 芬利又将整个群岛统称为埃利斯群岛(太平洋年鉴第十六版)。
• كان أول من استقر في توفالو، التي كانت تعرف سابقاً باسم جزر إليس، أناس ينتمون للإثنية البولينيزية قبل حوالي 2000 عام تقريباً.
  图瓦卢：国土和人民 历史背景 1. 图瓦卢旧称埃利斯群岛。 2000多年前，波利尼西亚人首先在图瓦卢定居。
• ١٩٧٤ توفالو )إليس من جزر جيلبرت وإليس تحت الحكم اﻻستعماري(؛ غرينادا؛ كريباتي )جيلبرت من جزر جيلبرت وإليس تحت الحكم اﻻستعماري(
  1974年 格林纳达(殖民统治时期的基尔伯特和埃利斯群岛中的基尔伯特);图瓦卢(殖民统治时期的基尔伯特和埃利斯群岛中的埃利斯)
• ١٩٧٤ توفالو )إليس من جزر جيلبرت وإليس تحت الحكم اﻻستعماري(؛ غرينادا؛ كريباتي )جيلبرت من جزر جيلبرت وإليس تحت الحكم اﻻستعماري(
  1974年 格林纳达(殖民统治时期的基尔伯特和埃利斯群岛中的基尔伯特);图瓦卢(殖民统治时期的基尔伯特和埃利斯群岛中的埃利斯)
• ووضعت جزر إليس تحت الحماية البريطانية حيث أصبحت تعرف بمحمية جزر غلبرت وإليس البريطانية من عام 1892 حتى عام 1916، حيث أصبحت جزءاً من مستعمرة جزر غلبرت وإليس().
  1892年，埃利斯群岛成为英属吉尔伯特和埃利斯群岛，1916年成为吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地（GEIC）的一部分。
• ووضعت جزر إليس تحت الحماية البريطانية حيث أصبحت تعرف بمحمية جزر غلبرت وإليس البريطانية من عام 1892 حتى عام 1916، حيث أصبحت جزءاً من مستعمرة جزر غلبرت وإليس().
  1892年，埃利斯群岛成为英属吉尔伯特和埃利斯群岛，1916年成为吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地（GEIC）的一部分。
• ووضعت جزر إليس تحت الحماية البريطانية حيث أصبحت تعرف بمحمية جزر غلبرت وإليس البريطانية من عام 1892 حتى عام 1916، حيث أصبحت جزءاً من مستعمرة جزر غلبرت وإليس().
  1892年，埃利斯群岛成为英属吉尔伯特和埃利斯群岛，1916年成为吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地（GEIC）的一部分。
• وكانت بريطانيا تدير جزر إليس كجزء من منطقة خاضعة للحماية من عام 1892 وحتى عام 1916 ثم كجزء من مستعمرة جزر جيلبرت وإليس من عام 1916 وحتى عام 1974().
  从1892年到1916年，埃利斯群岛作为英国保护领地，由英国管辖。 从1916年到1974年，则成为英属吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地的一部分。
• وكانت بريطانيا تدير جزر إليس كجزء من منطقة خاضعة للحماية من عام 1892 وحتى عام 1916 ثم كجزء من مستعمرة جزر جيلبرت وإليس من عام 1916 وحتى عام 1974().
  从1892年到1916年，埃利斯群岛作为英国保护领地，由英国管辖。 从1916年到1974年，则成为英属吉尔伯特和埃利斯群岛殖民地的一部分。
• واحتفظت هولندا بغينيا الجديدة الغربية؛ واحتفظت شيلي بجزيرة إيستر (المعروفة أيضا باسم رابا نوي)؛ واحتفظت المملكة المتحدة ببيتكيرن، وجزر جلبرت وإليس، وفيجي، وجزر سليمان، وبسيطرة غير رسمية على تونغا.
  荷兰占据了西新几内亚；智利占据了复活节岛(又称拉帕努伊)；大不列颠及北爱尔兰联合王国获取了皮特凯恩、吉尔伯特和埃利斯群岛、斐济、所罗门群岛并非正式地霸占了汤加。