基特加省 أمثلة على
"基特加省" معنى
- وفي جيتيغا، أُبلغ عن قيام الأهالي بإعدام رجلين اشتبه بقيامهم بالسرقة، إعداماً غوغائياً.
在基特加省,据报告有两名男孩因怀疑盗窃遭到民众私刑。 - المنطقة الريفية، وبوبانزا وجيتيغا.
同月,武装团伙在布琼布拉农村省、布班扎省和基特加省也进行过几次类似的攻击。 - كما أجرى زيارة متابعة إلى جيتيغا حيث زار سجناً ومدرسة موشاشا الابتدائية، والتقى بمسؤولين محليين.
随后他还前往基特加省,走访了监狱和穆沙沙小学,会晤了当地官员。 - وعُقدت الاجتماعات السابقة في بوجمبورا، وغيتيغا، ونغوزي، وبهذا تم شمول البلد بأكمله.
前几期会议分别是在布琼布拉、基特加省和恩戈齐省举行的,因此涵盖了全国。 - برامج توعية إحياء لذكرى اليوم الدولي للسلام في مقاطعات بوجومبورا ونغوزي وجيتيغا وماكامبا
分别在布琼布拉省、恩戈齐省、基特加省和马坎巴省举行的外联活动,纪念国际和平日 - وفضلاً عن ذلك، تم احتجاز 25 شخصاً في مقر الشرطة في روتونا، منهم 11 في بوروري و6 في غيتيغا.
此外,鲁塔纳省警察总部拘留了25人,布鲁里省11人,基特加省6人。 - 64- وقام الخبير المستقل خلال زيارته السابعة إلى بوروندي، بزيارة جماعة الباتوا الكائنة في زيغي بمقاطعة جيتيغا.
独立专家在对布隆迪的第七次访问中会见了基特加省Zege的巴特瓦人社区。 - كما أجرى زيارة إلى جيتيغا، حيث زار أحد السجون ومدرسة موشاشا الابتدائية والتقى بمحافظ مقاطعة جيتيغا ورئيس أساقفة جيتيغا.
他还随后前往基特加省走访了监狱和莫沙沙小学,会晤了基特加省长和基特加大主教。 - كما أجرى زيارة إلى جيتيغا، حيث زار أحد السجون ومدرسة موشاشا الابتدائية والتقى بمحافظ مقاطعة جيتيغا ورئيس أساقفة جيتيغا.
他还随后前往基特加省走访了监狱和莫沙沙小学,会晤了基特加省长和基特加大主教。 - ويؤكد الخبير المستقل مجدداً الحاجة الملحة إلى إيجاد حل فوري وعادل لهذه المسألة خلال زيارة المتابعة التي قام بها إلى سجن غيتيغا.
独立专家在走访基特加省监狱期间,再次强调迫切需要寻找出一种迅速和公正解决这个问题的办法。 - ولا تزال الدعاوى في إطار برنامج المساعدة القانونية عديدة فأمام محكمة استئناف انغوزي 376 دعوى، وأمام محكمة جيتيغا 77 دعوى، وأمام محكمة بوجومبورا 103 دعاوى.
法律援助方案支助的案件数量仍相当多-恩戈齐省上诉法院有376起案件,基特加省77起,布琼布拉103起。 - نشاط توعية في إقليم غيتيغا للاحتفال باليوم الدولي للمسنين، شمل توزيع 000 1 نسخة من ملصق، ولقطة إذاعية مدتها 30 دقيقة بثتها خمس محطات إذاعية
在基特加省举办外联活动庆祝国际老年人日,包括散发1 000份海报和在5个无线电台播放长达30分钟的电台短节目 - وعندما زار الخبير المستقل مدرسة موشاشا الابتدائية في غيتيغا، رأى أن المدرسة خالية من المعدات أو المواد الدراسية، وقيل لـه إن المدرسة بحاجة أيضاً إلى مدرسين وموظفين إضافيين.
独立专家在走访基特加省的穆沙沙小学时,看到既无教学设备也无教学材料,并且被告知还需要增加教师和教职员工。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2