增效作用 أمثلة على

• تحسين العمليات وإيجاد أوجه التآزر
  改善进程及创造协同增效作用
• أوجه التكافل بين التعليم والصحة
  教育和健康之间的增效作用
• جوانب التوافق النشاطي مع اتفاقية روتردام
  与鹿特丹公约的协同增效作用
• أوجه التوافق النشاطي مع التقليل من الفقر
  与减贫的协同增效作用
• أوجه التوافق النشاطي مع الاتفاقات الإقليمية
  与各区域性协定的协同增效作用
• تحسين العمليات وإيجاد أوجه التآزر
  E. 改善进程及创造协同增效作用
• أوجه التوافق النشاطي مع اتفاقية استكهولم
  与斯德哥尔摩公约的协同增效作用
• ثلاثة أضعاف تقريباً - لمبيد الكومافوس.
  对蝇毒磷的增效作用最大，几乎为三倍。
• أوج التوافق النشاطي مع الاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
  与气候变化框架公约的协同增效作用
• ومن الضروري إقامة تآزر بين البلدان.
  在各国之间形成协同增效作用已刻不容缓。
• إقامة علاقات التآزر بين المجالات الوظيفية الثلاثة
  B. 在三个职能领域间建立协同增效作用
• تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة
  促进和加强三大支柱之间的协同增效作用
• وهناك حاجة ماسّة إلى عمل تآزري متعدد الأطراف.
  迫切需要具有协同增效作用的多边行动。
• وينبغي الاستفادة من كل إمكانات التآزر المتاحة.
  我们应当充分利用可能存在的协同增效作用。
• 5- تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة
  促进和加强三大支柱之间的协同增效作用
• تشجيع وتعزيز أوجه التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة
  促进和加强三大支柱之间的协同增效作用
• وأضاف أن الأمر يتطلب التآزر والعمل المتضافر.
  因此，必须要求采取具有增效作用的互补行动。
• وندرك التآزر القائم بين الأهداف الإنمائية للألفية.
  我们了解不同千年发展目标之间的协同增效作用。
• وتستمد أوجه تفاعلها من تنوع اهتمامات الشركاء وتخصصاتهم.
  这些伙伴广泛的兴趣和专业产生了协作增效作用。