外拨 أمثلة على

• وبالتالي، لن تُطلب أية اعتمادات إضافية أخرى.
  因此，将不需要额外拨款。
• وبالتالي فلن تلزم اعتمادات إضافية.
  因此，不需要额外拨款。
• وبناء على ذلك، لن تكون هناك حاجة إلى اعتمادات إضافية.
  因而将不需要另外拨款。
• وإلى هذا الغرض سنوجه الموارد المخصصة بشكل إضافي.
  这是额外拨款的用途之所在。
• ' 2` خفض مدة التنفيذ اللازمة لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  ㈡ 发放预算外拨款的周转时间缩短
• ' 2` تقليص الفترة الزمنية اللازمة لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  ㈡ 发放预算外拨款的周转时间缩短
• ' 2` الحفاظ على مدة التنفيذ اللازمة لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  ㈡ 维持发放预算外拨款的周转时间
• ' 2` الحفاظ على الفترة الزمنية اللازمة لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  ㈡ 维持发放预算外拨款的周转时间
• (متوسط عدد أيام العمل التي يستغرقها إصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية)
  (发放预算外拨款的平均工作天数)
• (متوسط عدد أيام العمل التي يستغرقها إصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية)
  （发放预算外拨款平均所需工作日）
• وتخصص من الميزانية اعتمادات إضافية لتنفيذ جميع البرامج الحكومية.
  另外拨出预算款项用以执行所有国家方案。
• (ب) `1` تقليص المدة الزمنية لإصدار المخصصَّات الخارجة عن الميزانية
  (b)㈠发放预算外拨款的周转时间缩短
• ولذلك، سيكون من الضروري توفير هذه الموارد عن طريق اعتمادات إضافية.
  所以，需要通过额外拨款提供这项费用。
• ومن ثم فإن اعتماد مشروع القرار لن تترتب عليه أي مخصصات إضافية.
  因此通过决议草案无需任何额外拨款。
• ' 2` خفض النسبة المئوية للفرق بين المخصصات الخارجة عن الميزانية والنفقات
  ㈡ 预算外拨款与支出的百分比差额减少
• ' 2` خفض النسبة المئوية للفرق بين المخصصات الخارجة عن الميزانية والنفقات
  ㈡ 减少预算外拨款和支出间的差异比例
• (ب) ' 1` تقليص الوقت اللازم لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  (b) ㈠ 发放预算外拨款的周转时间缩短
• (ب) ' 1` تقليص المدة الزمنية لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  (b) ㈠ 发放预算外拨款的周转时间缩短
• (ب) ' 1` تقلص المدة الزمنية لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  (b) ㈠ 发放预算外拨款的周转时间缩短
• (ب) ' 1` تقليص الفترة الزمنية اللازمة لإصدار المخصصات الخارجة عن الميزانية
  (b) ㈠ 发放预算外拨款的周转时间减少