大学新生 أمثلة على
"大学新生" معنى
- لَم أرك بالجوار مِن قبل .
我是纽约大学新生 - كان تراي مستجدًا في الجامعة في التاسعة عشرة من عمره، يحاول السعي وراء أحلامه
Tre是名19岁大学新生 正在追梦 - بحثت عنك في شبكة المعلومات فوجدت صورتك في موقع الكلية
在网上查你名字的时候 查到你作为东应大学新生代表的照片了 - عدد الطلاب المقبولين في الجامعات (مستوى البكالوريوس) مقسَّمين حسب الكليات ونوع الجنس.
BB. 按院系和性别划分的大学新生人数(学士层次)。 - وعدد النساء اللاتي يلتحقن بالجامعة أكبر من عدد الرجال، كما أن معدل تركهن للدراسة أقل.
大学新生中,女生的入学率高于男生,而退学率则低于男生。 - الشكل ألف ألف()- أعداد الطلاب المقبولين في الجامعات (مستوى البكالوريوس)، مقسَّمين حسب نوع الجنس والأصل العرقي. 2002-2006.
AA. 按性别和种族划分的大学新生人数。 2002-2006年。 - وتشكل الإناث الآن 60 في المائة من الطلبة الجدد في قطاع الجامعة و 88 في المائة من الطلبة الجدد في كليات التربية و 47 في المائة من الطلبةالجدد في قطاع التكنولوجيا.
现在,女性在综合大学新生中占60%,在师范学院占88%。 - تقدم هذه الكلية دورة مدتها سنتان مصممة خصيصا للعازمين على دخول الجامعة، وتستوفي الشروط الموضوعة في عام 1996 لدخول الجامعة.
该校专为未来的大学新生提供两年制课程,并遵照目前普遍采用的1996年大学入学条件。 - والكثير من الطلاب في مختلف السنوات يستعدون للالتحاق بكلية الحقوق أو العمل في المنظمات غير الحكومية التي تحضر هذه الاجتماعات.
很多大学新生和即将毕业的学生都准备去法学院深造,或到即将出席这些会议的非政府组织里工作。 - 354- ويُشترط في طلاب الجامعات الجدد أن يكونوا قد أكملوا فترة التعليم الثانوي من أربع سنوات، كما ينص على ذلك القانون الداخلي لأية كلية أو جامعة أو كلية فنون أو أكاديمية فنون.
大学各院系或大学文学院或艺术学院规章规定,大学新生入学前必须完成四年中等教育。 - وتقدم سري لانكا لطلاب المدارس الثانوية وللطلاب الذين تركوا المدارس تدريبا على القيادة ولتنمية المهارات، وتخطط لإتاحة هذا التدريب لجميع المنتسبين الجدد إلى الجامعات.
斯里兰卡正在为高年级学生和离校学生提供领导力和技能发展培训,并计划向所有大学新生提供这种培训。 - فمع أن نسبة النساء الملتحقات بالجامعة تزداد بصورة مطّردة حتى فاقت 58 في المائة، فإن هذه الزيادة متدنية نسبياً في مختلف مستويات المهن الرفيعة.
尽管妇女在大学新生中所占的比例不断增加,并且已经达到58%以上,但在各种高等职业级别上的增长比例却相对较低。 - 36- ولاحظت أيضا أن اهتمام الطلبة الحديثي العهد بالجامعات والقوى العاملة بتتبع الفرص المتاحة في مجال الفضاء يتوقف بشكل حاسم على مدى إدراكهم لما هو متاح من فرص مطردة لاختيار مهنة في هذا المضمار.
讲习班指出,大学新生和寻求空间机会的人员的兴趣主要取决于他们对该领域某个职业中持续机遇的看法。