奎达 أمثلة على
"奎达" معنى
- الرئيس المجند من الانتحاريين
在奎达和拉瓦尔品第的宗教学校 - "ملكيودس " قائد العرافين و سيد سحر العباءات
马奎达斯 顶级男巫[帅师] - إلى كويتا، باكستان، أيضاً.
S.K. 也回到了巴基斯坦的奎达。 - و اسمك "ملكيادوس" ؟
你是马奎达斯 - وكان من الضروري أن تبقى أمها معها في كويتا لمساعدتها على الذهاب إلى الكلية.
她的母亲必须留在奎达,帮助她上大学。 - كما طالبت الفتاة بالسماح لزوجها بالبقاء معها كلما كان موجودا في المدينة.
这还需要准许她的丈夫到奎达时与她生活在一起。 - رئيس المكتب الفرعي في كيتو بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
联合国难民事务高级专员办事处巴基斯坦奎达办事分处主任 - وبدلاً من ذلك، استقر في تجمّع مسيحي في كويتا، ثم في حيدر أباد.
相反他在奎达的基督教聚居区定居,随后在海德拉巴的基督教聚居区定居。 - واغتيل أيضاً مؤخراً في كويتا مستشارٌ للتعليم لدى حركة طالبان عمل مع وزارة التعليم في مقاطعة زابل.
一个为在扎布尔省教育部工作的塔利班教育顾问最近在奎达遭到暗杀。 - وستكون المراكز السبعة الإضافية في كراتشي وميانوالي وكوهات وراولبندي وكيتا وبشاور ولاهور.
新增的中心将设在卡拉奇、米扬瓦拉、科哈特、拉瓦尔品第、奎达、白沙瓦和拉合尔。 - ثم تحُوّل هذه الأموال النقدية إما عملةً وطنيةً وإما عن طريق سماسرة الحوالات (hawaladars) إلى " شورى كويتا " .
再将现金以货币方式或通过哈瓦拉汇款系统转交给在奎达的舒拉委员会。 - وستكون المراكز الإضافية السبعة في كاراتشي وميانوالي، وكوهات، وراولبندي، وكيتا، وبشاور، ولاهور.
新增的7个中心分别设在卡拉奇、米扬瓦拉、科哈特、拉瓦尔品第、奎达、白沙瓦和拉合尔。 - وتعمل في الوقت الحالي المراكز القائمة في لاهور وبيشاور وإسلام اباد وكويتا وكراتشي.
目前,这些位于拉合尔、白沙瓦、伊斯兰堡、奎达和卡拉奇的妇女研究中心正在发挥作用。 - وستكون المراكز السبعة الإضافية في كاراتشي وميافوالي وكوهات وراولبندي وكيتا وبيشاور ولاهور.
新增的7个中心将分别建在卡拉奇、米扬瓦拉、科哈特、拉瓦尔品第、奎达、白沙瓦和拉合尔。 - فقُتل السائق بعد إطلاق النار عليه من مسافة قريبة وأسِر رئيس مكتب كويتا الفرعي واحتُجز طيلة 63 يوماً قبل إخلاء سبيله.
司机被近距离射杀,奎达分办事处主任被劫为人质,并且在关押63天后才得以释放。 - 53- وأُعلنت خمس مدن باكستانية كبرى، هي إسلام أباد وبيشاور وكراتشي وكويتا ولاهور، مدناً رفيقةً بالأشخاص ذوي الإعاقات.
巴基斯坦的五个主要城市,伊斯兰堡、白沙瓦、卡拉奇、奎达、拉合尔,被宣布属于便于残疾人生活的城市。 - 2-5 وتمكن صاحبا الشكوى من الفرار والذهاب إلى مدينة كويتا في أفغانستان حيث عاشا بعض الوقت مع أخت من أخواتهما وزوجها.
5 申诉人设法从塔利班手中逃脱,逃至巴基斯坦的奎达,在那儿与他们的一个姐妹及其丈夫生活了一段时间。 - كما صادرت وحدة مكافحة التهريب التابعة لسلطات كويتا الجمركية كميات كبيرة من الأسلحة والذخائر الموردة عبر ممر مزار القريب من الحدود بين باكستان وجنوب غرب أفغانستان.
同样,奎达海关反走私股也在巴基斯坦和阿富汗西南部边境附近的马扎里山口截获了大量武器弹药。 - فلقد ذُكر أن محكمة إقليمية في كويتا بمقاطعة بلوخستان قد أوقفت عن العمل رئيس قضاة باكستان بينما قامت المحكمة العليا في اليوم التالي بإلغاء هذا الحكم.
据报,俾路支省奎达地方法院曾宣布将巴基斯坦首席法官暂时停职,而第二天最高法院撤消了该裁决。 - 2-5 وتمكن صاحبا الشكوى من الفرار من الطالبان والذهاب إلى مدينة كويتا في أفغانستان حيث عاشا بعض الوقت مع أخت من أخواتهما وزوجها.
5 申诉人设法从塔利班手中逃脱,逃至巴基斯坦的奎达,在那儿与他们的一个姐妹及其丈夫生活了一段时间。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2