奥皮 أمثلة على

• السيدة كاليوبي كوفا (اليونان)
  卡利奥皮·库法女士(希腊)
• السيد فلاديمير أ. كارتاشكين
  卡利奥皮·库法女士
• ورقة عمل موسعة من إعداد كاليوبي ك. كوفا
  卡利奥皮·K·库法编写的扩充工作文件
• أونيانغو (أوغندا) والسيدة ديبيكا أوداغاما (سري لانكا)
  卡利奥皮 K·库法女士(希腊) 2003年
• تقرير أولي أعدته السيدة كاليوي ك. كوفا، المقررة الخاصة
  由特别报告员卡利奥皮·库法女士编写的初步报告
• تقرير مرحلي مقدم من المقررة الخاصة السيدة كاليوبي ك. كوفا
  由特别报告员卡利奥皮·库法女士编写的进度报告
• 1- تعرب عن بالغ تقديرها وشكرها للمقررة الخاصة، السيدة كاليوبي كوفا، على تقريرها المرحلي الممتاز وبيانها التمهيدي؛
  对特别报告员卡利奥皮·库法女士出色的进度报告和介绍，表示深为赞赏和感谢；
• في المرفق، يستعاض عن بيانات السيرة الذاتية للسيدة كاليوبي كوفا بالنص الوارد أدناه.
  附件中卡利奥皮·库法女士(Kalliopi Koufa)的个人简历以下附资料取代。
• وقد بدأت الجهة صاحبة الامتياز في منطقة التعدين بأوبيينج تصليح 185 كلم من الطرق بين أوبيينج وبافواسينده.
  奥皮恩盖矿区特许权持有人已开始修复奥皮恩盖和巴富瓦森代之间185公里道路。
• وقد بدأت الجهة صاحبة الامتياز في منطقة التعدين بأوبيينج تصليح 185 كلم من الطرق بين أوبيينج وبافواسينده.
  奥皮恩盖矿区特许权持有人已开始修复奥皮恩盖和巴富瓦森代之间185公里道路。
• ويقع هذا الموقع في شمال غربي البلاد في وادي زابونيتان في مقاطعة وبلدية سان خوان أوبيكو، ولاية لاليبرتاد.
  该遗址位于萨尔瓦多西北，拉利伯塔德省圣胡安奥皮科市的Zapotitán峡谷。
• ٤- تعرب عن تقديرها البالغ للسيدة كاليوبي ك. كوفا على ورقة العمل التحليلية والشاملة للغاية والموثﱠقة جيدا التي قدمتها؛
  表示深为赞赏卡利奥皮·库法女士所提供的具有分析性、十分全面并且详实的工作文件；
• 1- تعرب عن بالغ تقديرها وشكرها للمقررة الخاصة، السيدة كاليوبي كوفا، على تقريرها المرحلي الإضافي الممتاز وبيانها الاستهلالي؛
  表示由衷赞赏和感谢特别报告员卡利奥皮·库法女士的精彩补充进度报告及其介绍性发言；
• 6- تقرر كذلك تعيين السيدة ك. أليوبي كوفا منسقةً، تكلَّف بجمع الوثائق اللازمة لأداء اللجنة الفرعية لأعمالها بفعالية؛
  还决定任命卡利奥皮·库法女士为协调员，负责为小组委员会有效开展工作收集必要的文件；
• 1- تعرب عن بالغ تقديرها وشكرها للمقررة الخاصة، السيدة كاليوبي كوفا، على تقريرها النهائي الممتاز وبيانيها الاستهلالي والختامي؛
  表示由衷赞赏和感谢特别报告员卡利奥皮·库法女士出色的最后报告及其介绍性发言和结论；
• كما قامت بتعيين السيدة كاليوبي ك. كوفا لتنسيق هذا الجهد وذلك بتجميع الوثائق اللازمة لأداء اللجنة الفرعية لأعمالها بفعالية (الفقرة 6).
  它还任命卡利奥皮·K·库法协调这项工作，为小组委员会有效地开展工作收集必要的文件(第6段)。