安杰尔 أمثلة على

• (توقيع) ميغيل أنخيل أكينو
  米格尔·安杰尔·阿基诺(签名)
• السيدة أوليفيرا أنديالكوفيتش (صربيا)
  奥利韦拉·安杰尔科维奇女士(塞尔维亚)
• (توقيع) جون بريسينيو نائب رئيس وزراء بليز
  米格尔·安杰尔·罗德里格斯(签名)
• السيد محمد صالح تقية
  戴维·安杰尔先生
• السيد هولغر فيدريكو مارتنسن
  戴维·安杰尔先生
• وعقد الاجتماع الأخير أيضا في مكتبنا في عنجر.
  第二次见面也在安杰尔我们的办公室。
• كوستاريكا (توقيع) السفير ألفونسو أورتيغا أوربينا
  安杰尔·奥雷利亚纳·梅尔卡多大使(签名)
• السيدة أوليفيرا أنديالكوفيتش (صربيا) 10
  奥利韦拉·安杰尔科维奇女士(塞尔维亚) 10
• وقد تكلم السيد سوليتا أنخِل عن القلق الذي كان ينتاب العالم الخارجي.
  苏莱塔·安杰尔先生是谈外部世界的焦虑。
• السيد ميغيل أنخيل موراتينوس كويوبي (وزير الخارجية والتعاون)
  米格尔·安杰尔·马拉提诺思先生(外交和合作部长)
• وترأس الاجتماع وزير الخارجية والتعاون لإسبانيا ميغيل أنخيل موراتينوس.
  会议由西班牙外交和合作部长米格尔·安杰尔·莫拉蒂诺斯先生主持。
• وترأس الاجتماع وزير الخارجية والتعاون في إسبانيا، السيد ميغيل أنخيل موراتينوس.
  会议由西班牙外交和合作部长米格尔·安杰尔·莫拉蒂诺斯先生主持。
• المتكلم الأول في تلك المناسبة - شدهت بوثوق صلتها بالواقع الحالي.
  当我读到当时第一个发言的哥伦比亚的苏莱塔·安杰尔先生的话时，我为这段话在今天的意义感到惊叹。
• وعقد اجتماعات مع رئيس المجلس التنفيذي المؤقت في كوسوفو، السيد أندلكوفيتش، وكذلك مع ممثلي الطائفتين اﻷلبانية والصربية في كوسوفو.
  他还会见了科索沃临时执行理事会的首脑安杰尔科维奇先生以及科索沃阿尔巴尼亚族区和塞族社区的代表。
• ووضعته المخابرات السورية رهن الاحتجاز السري لمدة شهر في مركز استنطاق سوري غير قانوني في عنجر في البقاع (لبنان).
  叙利亚情报人员在逮捕他时没有出示逮捕证，他们将他拘留在位于黎巴嫩贝卡谷地安杰尔的一个叙利亚非法审讯中心达一个月之久。
• وبالإضافة إلى ذلك، يود مجلس الأمن أن ينظر في ترشيح صربيا للسيدة أوليفيرا أنديلكوفيتش والسيدة تاتيانا فوكوفيتش اللتين تمت تسميتهما بعد الموعد النهائي الذي تم تمديده.
  此外，安全理事会还不妨考虑塞尔维亚提出的两名候选人：奥莉薇拉·安杰尔科维奇女士和塔季扬娜·武科维奇女士。
• وستشمل قائمة المتحدثين مايكل سيتشون، رئيس فرع الخدمات المالية والاكتوارية والإحصائية التابع لقطاع الحماية الاجتماعية بمنظمة العمل الدولية وماريانغليس فورتوني، المنسقة المعنية بالشيخوخة في برنامج التركيز على المهارات والمعارف وقابلية التوظيف بمنظمة العمل الدولية.
  发言者是劳工组织社会保护部门的财政、精算和统计处处长迈克·齐雄以及劳工组织技能、知识与可就业性焦点方案老龄问题协调人马里安杰尔斯·福图尼。
• بفضل القرار المثالي الذي اتخذه الرئيسان رافاييل أنخيل كالديرون غوارديا وأرنولفو آرياس مدريد، تم في عام 1941 إرساء أسس علاقة سلمية قائمة على الاحترام بين بلدينا الشقيقين.
  感谢拉法埃尔·安杰尔·卡尔德朗·瓜尔迪亚总统和阿诺尔弗·阿里亚斯·马德里总统富有远见的决定，在1941年为我们两个兄弟国家之间的友好和敬爱的关系建立了基础。
• ومثّل اللجنة وفد ضم السفير سافيور بورغ، مقرر اللجنة؛ والسفير حبيب منصور من تونس؛ والسفير أنجيل دلمان فرنانديز، سفير كوبا لدى مصر؛ والسفير رياض منصور من فلسطين؛ وهو شخصيا بصفته رئيس اللجنة ورئيس الوفد.
  代表委员会的代表团包括萨维奥尔·博格大使，委员会报告员；突尼斯的哈比卜·曼苏尔大使；古巴驻埃及大使安杰尔·达尔曼·费尔南德斯；巴勒斯坦的里亚德·曼苏尔大使；及兼代表团团长的委员会主席本人。