实物盘存 أمثلة على
"实物盘存" معنى
- أوجه قصور في الجرد المادي والإبلاغ
实物盘存和报告方面的不足 - عدم إجراء جرد دوري ومنتظم للعهدة
无定期系统的实物盘存 - مطابقة الجرد المادي وسجل الأصول الثابتة
调节实物盘存与固定资产登记册 - وأنجز الجرد المادي لعام 2012.
2012年的实物盘存已经完成。 - الجرد المادي للممتلكات غير المستهلكة
非消耗性财产的实物盘存 - مطابقة بيانات الجرد المادي وقاعدة البيانات
对实物盘存与数据库进行核对调节 - 631- يجري الجرد الفعلي لجميع الممتلكات سنويا.
每年都对所有财产进行实物盘存。 - وسيجرى الجرد العملي التالي في عام 2011.
将于2011年进行下一次实物盘存。 - علما بأن مشروع صيانة المولدات هو بانتظار إنجاز الجرد العملي.
发电机维修项目要在实物盘存完成后才进行。 - وتتم عمليات الجرد المادي للموجودات وفق أحدث المعايير الدولية ذات الصلة.
实物盘存清点工作的进行符合最新国际标准。 - (ز) إجراء عمليات جرد فعلية للمخزونات بصفة منتظمة في المقر (الفقرة 83)؛
(g) 在总部进行定期实物盘存(第83段); - وتذرعت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بعدم كفاية الموارد كسبب لعدم إجرائها الجرد المادي.
难民署称资源不足是未进行实物盘存的原因。 - ويوصي المجلس بأن تجري محكمة العدل الدولية حصرا فعليا للمخزون مرة كل سنتين.
委员会建议,国际法院每两年进行一次实物盘存。 - (أ) يشمل صافي التعديلات، بما في ذلك التعديلات الناشئة عن الحصر المادي للمخزون.
a 由净调整数构成,包括对实物盘存数目的调整。 - ويوصي المجلس بأن تجري محكمة العدل الدولية حصرا فعليا للمخزون مرة كل سنتين.
委员会建议,国际法院每两年进行一次实物盘存清点。 - ولا يمكن تحديد الأرصدة في الوقت الراهن إلا بالعدّ المادي للمخزون.
目前,确定结余的唯一方式是通过实物盘存进行手工清点。 - ويوصي المجلس بأن يقوم مكتب الأمم المتحدة في فيينا بالتخطيط لعمليات الجرد المادي وإجرائها.
委员会建议联合国维也纳办事处计划和进行实物盘存。 - (ج) إجراء جرد مادي لأصول المكاتب القطرية بصفة منتظمة والاحتفاظ بسجلات الجرد؛
(c) 定期对国家办事处资产进行实物盘存并维护盘存记录; - وأكدت البعثات أن عمليات الجرد المادي للمخزونات تجري بشكل دوري وأنها أصبحت ممارسة مستمرة.
各特派团确认,目前正定期、持续地进行实物盘存检查。 - ويعتمد جرد الأصول المادية في الميدان حاليا على الردود المكتوبة التي تَرد في هذا الشأن.
目前,外地实物盘存工作取决于已经收到的书面答复。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3