实验动物 أمثلة على

• هلا فحصت الحيوانات من اجلي؟
  请亨利替我重新扫瞄实验动物？
• السمية في حيوانات التجارب
  实验动物体内的毒性
• ولم تجر أية دراسات عن الآثار السرطانية في المدى الطويل على حيوانات التجارب.
  未对实验动物进行长期的致癌性研究。
• 142- ولم تجر أي دراسات طويلة الأمد تتعلق بالسرطنة على حيوانات التجارب فيما يتعلق بالنفثالينات.
  未使用氯化萘对实验动物进行长期的致癌性研究。
• 138- ولوحظ أن الحيوانات المستأنسة تتفاعل بقدر أكبر من الحساسية مع النفثالينات عن قوارض التجارب.
  观察表明，家畜比啮齿类实验动物对氯化萘更加敏感。
• وقد تبين أنها تصيب حيوانات التجارب بالسرطان وربما تكون لها تأثيرات سرطانية على البشر.
  同时还表明其导致实验动物致癌并可能对人类具有致癌性。
• يتدخل الكلورديكون في عملية التكاثر ويؤدي إلى تسمم الأجنة في الحيوانات المختبرية.
  8．开蓬还可对生殖系统产生影响，并对实验动物的胚胎产生影响。
• فعلى سبيل المثال أظهرت التجارب على حيوانات المختبر أن حامض البيرفلوروكتانويك مسبب للأورام وسام للمناعة.
  例如，在实验动物中观测到，全氟辛酸具有致瘤性和免疫毒性。
• وهو مادة سمية بدرجة عالية بعد تعرض حيوانات التجارب له بصورة متكررة ومزمنة (الفقريات).
  实验动物（脊椎动物）在多次或长期接触该物质后体内表现出剧毒性。
• ولم يحدث الفينثيون تشوهات كبيرة أو آثار مهمة على معظم باراميترات التكاثر في حيوانات التجارب.
  倍硫磷未诱导实验动物严重畸形或对其大多数生殖参数产生重大影响。
• وتحدث هذه المركبات تغييرات في الغدد في حيوانات التجارب ولاسيما الهرمونات التغذوية في الغدة النخامية.
  三丁基锡化合物导致实验动物的内分泌发生变化，特别是对粘液促激素。
• يقدم الجدول 2-4-1 لمحة عامة عن الدراسات التي تبين مستويات السمية الكلوية في حيوانات التجارب وكذلك في الحيوانات المنزلية.
  表2.4-1提供了关于实验动物和家畜体内肾毒性效应的研究概述。
• وقد أبلغ عن آثار سمية كبدية وسمية مناعية وتكاثرية ونمائية لليندين في حيوانات المختبرات.
  据报告，林丹在实验动物中产生肝毒效应、免疫力致毒效应、影响繁殖和发育效应。
• ولأغراض دراسة آثار الجاذبية المفرطة، جرى تطوير واختبار معدات إلكترونية للسحب المتكرر للدم مع التحكم التلمتري من حيوانات تجارب صغيرة.
  关于超重力后果的研究，已经开发出并测试了小型实验动物多次抽血遥控电子设备。
• يبدو حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني ساماً للكبد والغدة الدرقية، ويؤدي إلى ظهور أورام في هذين العضوين لدى حيوانات المختبر.
  全氟辛烷磺酸似乎对肝脏和甲状腺具有毒性，并导致实验动物体内的这两个器官产生了肿瘤。
• ولأغراض هذه الدراسات فقد تم تطوير واختبار معدات الكترونية لسحب الدم عدة مرات مع التحكم بالقياسات عن بعد لاجراء التجارب على حيوانات صغيرة تخضع للتجارب.
  为了进行这些研究，开发和试验了一种带遥测控制的小型实验动物多血液抽回电子设备。
• ففي حيوانات التجارب، لا يعد البيوتادايين السداسي الكلور سمياً بدرجة حادة للغاية، ولكنه سام بدرجة عالية في حالة التعرض المتكرر أو المزمن.
  在实验动物体内，六氯丁二烯并未表现出很高的急性毒性，但在多次或长期接触时表现出剧毒。
• ولوحظ أعراض مماثلة في حيوانات التجارب خلال التعرض عن طريق الفم أو الاستنشاق في المدى المتوسط (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 2001).
  在中期口服或吸入接触的实验动物身上也观察到了类似症状（国际化学品安全方案，2001年）。
• أظهرت الملاحظات من الدراسات التجريبية في الحيوانات وجود أعراض تسمم تتفق مع تثبيط إنزيم الكولينستريز، وهو التأثير المعتاد للمركبات العضوية الفوسفاتية مع سميات محددة أخرى.
  在实验动物研究观察到毒性症状，包括抑制胆碱酯酶、有机磷的典型作用和其他特殊毒性。
• وقد استخدمت المجموعة في عملها البنية التحتية الموجودة للمجمع الكيميائي، ويشمل ذلك عددا من المختبرات وحجرة استنشاق وحظيرة للحيوانات.
  小组利用化学武器综合基地的已有基础设施开展工作，包括几个实验室、一个气雾吸入室和一个实验动物房等。