对应 أمثلة على
"对应" معنى
- كل عِلم لديه علمه البديل.
每种科学都有其对应的伪科学 - الآثار المترتبة على تنفيذ تدابير الاستجابة
对应措施的执行产生的影响 - التبرعات المناظرة لدعم أنشطة صندوق البيئة
支助环境基金活动对应捐款 - المساهمات النظيرة في صندوق البيئة
小计 - 对环境基金的对应捐款 - مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية المقابلة لها
相对应的千年发展目标指标 - عدد الأشخاص لكل طبيب أسنان(4)،و(5)
每名牙医对应的人口数 4,5 - عدد أسرة المستشفى لكل ممرضة(4)،و(5)
每名护士对应的病床数4,5 - فالتحديات العالمية تتطلب استجابات عالمية.
全球挑战需要全球对应办法。 - على أن التطابق ليس تاما.
但是,这两款并非完全对应。 - والفرضية الثانية تتفق مع الأمثلة أدناه().
后者同上列事例互相对应。 - استعراض الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي
对应计养恤金薪酬的审查 - الاعتداء الجنسي على شخص مشمول بالحماية
对应受保护人员实施性攻击 - تحليلات لعمليات التصدي وإجراءات المتابعة.
对应对的批评以及后续程序。 - على أن التطابق ليس تاماً.
但是,这两款并非完全对应。 - التشجيع على العمل والاستجابة في وقت مبكر
促进及早行动和对应措施 - كل حرف له نظير عددي
...字母都有相对应的数字" - في منطقة الحقائب المجاورة لمقعدي!
放在我座位对应的行李架上 - كما على الأرض وكذلك في السماء
人间与天堂是互相对应的 - مثما هو أعتقادي بالعالم فهو كذلك
我的心念与现实是互相对应的 - إذ تعتبر هذه التبرعات تبرعات مناظرة.
这种捐助称为对应捐助。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3