尚待核准 أمثلة على

• مؤسسة معالجة الصدمات الاتحاد الدولي ويب فورس
  网络力量国际（尚待核准）
• مركز ويليسلي المعني بالمرأة
  卫理士妇女中心（尚待核准）
• واعتُمد مشروع الوثيقة بشرط الاستشارة.
  会议通过了尚待核准的报告草稿。
• ولا يزال باقي المشاريع رهن الإقرار.
  其他提案尚待核准。
• واعتمدت الوفود هذه المادة بشرط اﻻستشارة.
  各国代表团通过本条,但尚待核准。
• وما زال هذا البروتوكول ينتظر الموافقة.
  议定书尚待核准。
• ما زال رهن الإقرار.
  此项提案尚待核准。
• ما زالت رهن الإقرار.
  此项提案尚待核准。
• ي. سيبيليف، أ. أ. روغوف، أ.
  各代表团通过了这些条款,但尚待核准。
• واعتمدت الفقرة ٢ من المادة ٦ بشرط اﻻستشارة.
  第6(2)条已获通过,但尚待核准。
• يستعاض عن كلمة [متفق عليه] بعبارة [متفق عليه بشرط الاستشارة]
  将[商定]改为[商定尚待核准]
• بالاستناد إلى مشروع نشرة الأمين العام، الذي ينتظر الموافقة عليه
  根据目前尚待核准的秘书长公报草稿
• واعتمدت الفقرة ٥ من المادة ٧ بشرط اﻻستشارة. المادة ٠١
  第7(5)条获得通过,但尚待核准。
• وقبل ذلك، كنا متفقين على مختلف العناصر، شرط الاستشارة.
  此前，我们曾拟订各种问题，尚待核准。
• ثم اعتمد الفريق العامل الفقرة 37 بشرط الاستشارة.
  然后，工作组通过了第37段，尚待核准。
• (هـ) بنود كانت في انتظار إقرارها وكانت تتضمن أخطاء في الميزانية؛
  (e) 采购项目尚待核准并含有预算错误；
• واعتُمد تقرير رهن التشاور في الاجتماع الأخير للدورة الأولى.
  第一届会议最后一次会议通过了尚待核准的报告。
• واعتمدت الفقرة ٣ من المادة ٧ في صيغة مقتضبة بشرط اﻻستشارة.
  第7(3)条被缩短并获得通过,但尚待核准。
• أشارت الوفود إلى أن المادة ٣١ اعتمدت بشرط اﻻستشارة.
  各国代表团指出,第13条已获通过,但尚待核准。
• اعتمدت الوفود المادة ٧١ من مشروع البروتوكول بشرط اﻻستشارة.
  各国代表团通过议定书草案第17条,但尚待核准。