尼科巴群岛 أمثلة على

• وتحملت ولاية تاميل نادو العبء الأكبر من الكارثة، تليها منطقة جزر أندمان ونيكوبار.
  泰米尔纳德邦受灾最严重，其次是安达曼-尼科巴群岛。
• وبالنسبة لمجموعات جزر آندامان ونيكوبار تم إنشاء مركز قيادة متكامل للإغاثة للعمل بفعالية.
  对于安达曼和尼科巴群岛，已经成立了一个综合救济指挥部来采取有效行动。
• وكانت ولاية تاميل نادو أكثر الولايات تضررا، تليها جزيرتا أندامان ونيكوبار (بلغت الخسائر في الأرواح 513 3 شخصا).
  泰米尔纳德邦受灾最严重，其次是安达曼和尼科巴群岛（死亡人数为3 513人）。
• وكان التقدم المحرز في جزر أندامان ونيكوبار أبطأ، ويعود السبب في ذلك جزئيا إلى بعدهما وتدمير منشآت لوجيستية أساسية فيهما.
  安达曼和尼科巴群岛的进展比较缓慢，部分原因是这些岛屿位置偏僻，重要后勤设施被毁。
• ووصل أثر الدمار إلى أجزاء كبيرة من منطقة جزر أندامان ونيكوبار، التي تبعد أقصى جزرها جهة الجنوب عن مركز الزلزال أقل من 100 ميل.
  安达曼和尼科巴群岛也普遍遭到破坏，其最南端岛屿离此次地震的震中不足100英里。
• وتحولت الآن إلى مرحلة إنشاء شبكات للاتصال، ومنع انتشار الأوبئة، وعمليات الإغاثة والإنقاذ في مجموعة جزر نيكوبار النائية قبالة السواحل الهندية.
  现在已转为建立通信网络、防止流行病的爆发以及在广布于印度海岸外的尼科巴群岛展开救济和营救。
• وفي منطقة جزر أندمان ونيكوبار، شيد 331 نظاما لجمع مياه الأمطار بهدف تحسين الوصول إلى المياه النظيفة في المنازل والمدارس ومراكز رعاية الطفل (الأنغنوادي) والمراكز الصحية.
  在安达曼-尼科巴群岛建立了331个雨水收集系统，改善住所、学校、托儿所和保健中心获得安全的用水。
• وقد اقترحت ولايات كيرالا وأندرا برادش وتاميل نادو، ومنطقتا بودوشيري وجزر أندمان ونيكوبار التابعة للاتحاد، إعادة تشييد حوالي 000 76 منزل خلال المرحلة الأولية من عملية الإعمار.
  喀拉拉邦、安德拉邦、泰米尔纳德邦以及中央直辖区本地治里和安达曼-尼科巴群岛政府提议在重建初期重建约76 000间住房。
• وهناك تجمُّعات كبيرة أيضاً في ولايات مادهيا براديش واوريسا وغوجارات وآسام وراجسثان وماهاراشترا وجارخاند واندرا براديش واندامان وجزر نيكوبار.
  在中央邦、奥里萨邦、古吉拉特邦、阿萨姆邦、拉贾斯坦邦、马哈拉施特拉邦、贾坎德邦、安得拉邦以及安达曼和尼科巴群岛中央直辖区也有高集中区。
• نيكوبار، وأجريت خمسة أعمال أخرى في بونغاون، منطقة 24 بارغاناس (الشمالية)، وبهاوانيبور، قرية أودانغ ضمن منطقة هواراه، في ولاية غرب البنغال على التوالي.
  在安达曼和尼科巴群岛的尼尔岛修复或挖掘三处农业沟渠，其他五处分别在北部24区的Bongaon、Bhawanipur、豪拉区Udang村和西孟加拉邦。
• نيكوبار، التي تضررت بشدة من كارثة التسونامي خلال عام 2004.
  " 我是Arati Das女士，是位于安达曼岛南区尼尔岛Lakshmanpur村的领导，我们是安达曼-尼科巴群岛的偏远村庄之一，在2004年的海啸中遭受了巨大的损失。
• والتعليم المجاني حتى الصف الثاني عشر متوفر في المدارس الحكومية في جزر آندامان ونيكوبار، وآروناشال براديش، ودادرا وناغار هافيلي، ودامان ودييو، وغوا، وغوجارات، وجامو وكشمير، وكيراﻻ، ومادهيا براديش، وبونديشري، وسيكيم، وتريبورا وغرب البنغال.
  在安达曼和尼科巴群岛、阿伦纳恰尔邦、达德拉和纳加尔阿维利、达曼一第岛、果阿、古吉拉特、查谟和克什米尔、喀拉拉、中央邦、本地治理、锡金、特里普拉和西孟加拉各邦的政府学校提供直至十二年级的免费教育。