差分全球定位系统 أمثلة على

• الشبكة العالمية التفاضلية لتحديد المواقع
  B. 差分全球定位系统
• والشبكة العالمية التفاضيلية لتحديد المواقع هي شبكة أضيفت اليها اشارة تصحيح اضافية .
  差分全球定位系统是一个具有附加校正信号的全球定位系统。
• وتستخدم الشبكة التفاضلية محطة مرجعية في نقطة معروفة لحساب وتصحيح أخطاء اﻻنحياز .
  差分全球定位系统利用某一已知点的基准台站计算并校正位移误差。
• ومن المقرر انشاء سلسلة كاملة تضمن ٥٤ فنارا من هذه الفنارات في جميع أنحاء الوﻻيات المتحدة .
  计划在美国全国建立由45个这种差分全球定位系统信标构成的一套完整的系列。
• وتستطيع الشبكة التفاضلية اجراء قياسات بدقة في حدود مترين بالنسبة للتطبيقات المتحركة وبصورة أفضل في الحاﻻت الثابتة .
  差分全球定位系统在移动应用中可使测量精确度达到误差几米的程度，在静止状态下量测效果甚至更好。
• وتستخدم هذه الشبكة الى جانب شبكة )DGPS( لتوفير معلومات دقيقة عن المواقع استكماﻻ للتكنولوجيات اﻷخرى الخاصة بتحديد المواقع واﻻتصاﻻت والحوسبة .
  全球定位系统和差分全球定位系统用于提供精确的定位信息，与其他定位、通信和计算机技术合成一体。
• وأصبح الآن النظام العالمي لتحديد المواقع مفهوما شائعا ويجري حاليا تطوير شبكة لنظام تفاضلي لتحديد المواقع ليكون مرجعا موضعيا دقيقا.
  全球定位系统已经成为一个众所周知的概念，差分全球定位系统网络这种精确定位参考设施正在开发之中。
• وأشيع هذه الطرائق النظام العالمي لتحديد المواقع، ونظام الملاحة القائم على تحديد المواقع بالقصور الذاتي ونظم الملاحة اللاسلكية ومنها النظام التفاضلي العالمي لتحديد المواقع، والمنارات وما الى ذلك.
  其中最常用的是全球定位系统、惯性导航系统以及无线电导航系统，如差分全球定位系统和信标等。
• 19- واستخدمت ست محطات ثابتة للتتبع باستخدام النظام العالمي التفاضلي لتحديد المواقع، من أجل تشغيل مشروع رسم خرائط للموارد البحرية رقميا، في الفترة من عام 1996 الى عام 1999.
  1996年至1999年，为数字化海洋资源测绘项目的运行使用了六个差分全球定位系统永久跟踪站。
• وأشار المشاركون إلى أنَّ النظام العالمي التفاضلي لتحديد المواقع المستخدم على الصعيد الوطني يغطي الولايات المتحدة بالكامل وأنه مستخدم في تطبيقات تتعلق بالنقل والملاحة البحرية والسلامة والمساحة والأمان والأمن.
  学员指出，全国差分全球定位系统的覆盖范围涵盖整个美国，并被用于运输、海上、安全、勘测及安保用途。
• ويستعين التفاضل الفوري للشبكة بمحطة قاعدية مقامة في نقطة تحكم معروفة حيث تجري حسابات مستمرة للفرق بين موقعها المعروف وموقعها المعلن كل ثانية أو ما شابه ذلك .
  实时差分全球定位系统利用位于一已知参照点的基准台站，连续计算每秒左右其已知的位置和其据报的位置之间的差数。
• وتتمثل أهم مواضيع اهتمامها في تمايز النظم العالمية لتحديد المواقع وتصميم أجهزة اﻻستقبال اضافة الى نظم المعلومات الجغرافية وغير ذلك من تطبيقات النظم العالمية لتحديد المواقع .
  差分全球定位系统(DGPS)、与地球信息系统组合的接收机设计、以及其他全球定位系统应用等，是其关注的主要课题。
• فبواسطة هذه الدقة المحسّنة ، تصبح الشبكة أكثر من مجرد نظام مﻻحي للزوارق والطائرات حول العالم . فهي نظاما عالميا للقياس قادر على تحديد مواقع اﻷشياء بصورة دقيقة للغاية .
  有了差分全球定位系统，全球定位系统已不仅只是一个为全世界船舶和飞机导航的系统了，而已成了可为器物非常精确地定位的通用测量系统。
• وقد قام حرس السواحل التابع للوﻻيات المتحدة بتركيب نظام بحري فوري من النوع DGPS)( . ويتكون هذا النظام من سلسلة محطات أساسية ، يرسل اشاراته عبر شبكة فنارات بحرية قائمة .
  美国海岸警卫队正在安装一套海上实时差分全球定位系统，这套系统由一系列差分全球定位系统基准台站构成，通过一套现有的海上导航信标系统发射信号。
• وقد قام حرس السواحل التابع للوﻻيات المتحدة بتركيب نظام بحري فوري من النوع DGPS)( . ويتكون هذا النظام من سلسلة محطات أساسية ، يرسل اشاراته عبر شبكة فنارات بحرية قائمة .
  美国海岸警卫队正在安装一套海上实时差分全球定位系统，这套系统由一系列差分全球定位系统基准台站构成，通过一套现有的海上导航信标系统发射信号。
• وهناك شبكة فنارات تشغيلية تابعة لنظام (DGPS) تعمل بالفعل في اسكنديناوا ، ويجري انشاء المزيد ، بعضها يستخدم التردد الجانبي الﻻسلكي FM لنقل البيانات ، ليستغني بذلك عن الحاجة الى فنارات مخصصة .
  斯堪的纳维亚已经在操作一套差分全球定位系统信标系统，还正在建立更多的这种系统，其中有些使用调频广播的边带传播数据，从而不必有专用的信标。
• وتعمل اﻻدارة اﻻتحادية للطيران التابعة للوﻻيات المتحدة بصورة نشطة مع الفنارات التابعة لشبكة (DGPS) العالمية لتحديد المواقع من أجل استخدامها في اﻷغراض المﻻحية ، ودقة عمليات اﻻقتراب والهبوط ، ورسم الخرائط للمواقع الدقيقة للطائرات على اﻷرض أثناء اﻻقﻻع أو الهبوط .
  美国联邦航空管理局正积极使用差分全球定位系统信标用于飞行途中的导航、精确进场和着陆，以及绘制飞机滑行进入和离开跑道时的精确位置图。
• فعلى الرغم من أن علم الزلازل والتنبؤ بثوران البراكين لا يزال في أولى مراحل تطوره، فإن إمكانية قياس الحركات التكتونية الصغيرة باستخدام تقنيات التخطيط المساحي بالليزر، أو النظام العالمي التفاضلي لتحديد المواقع مقترنا بقياسات درجات الحرارة على السطح، تبشر كلها بالنفع.
  即使地震科学和火山预测还处于幼稚阶段，用激光测距技术或差分全球定位系统测量小规模地质构造运动的可能性，加上表面的温度测量，仍然大有可为。
• (ب) يعتَبر وجود شبكة للقياس الموضعي أمراً أساسياً لإدراج المقاييس الإشعاعية الطيفية والنظام العالمي التفاضلي لتعيين المواقع، ووحدات رسم الخرائط المتنقلة، كما ينبغي إيلاء الاعتبار إلى نواتج البيانات المتأتية من تقنيات تمثُّل البيانات المتعددة الأبعاد لسد الثغرات حيثما يفتَقر إلى البيانات الموضعية؛
  (b) 一个现场测量网络是根本性的。 应包括光谱辐射计、差分全球定位系统、移动测绘装置等。 还应该考虑利用多维数据同化技术产生的数据产品以填补缺乏现场数据的领域；
• وقد طُوِّر استعمال بيانات الملاحة والجيوديسيا الساتلية تطويراً مكثّفاً جداً. واستند هذا التطوير في المقام الأول على استعمال النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) الأمريكي والخدمة الملاحية التكميلية الأوروبية الثابتة بالنسبة للأرض (EGNOS). وقد استُخدم لهذا الغرض ما يزيد على 100 محطة من محطات GPS المرجعية التفاضلية ومحطات EGNOS المرجعية.
  对卫星导航和大地测量数据的使用已经十分成熟，主要立足于使用美国全球定位系统和欧洲近地卫星导航重叠系统，得到使用的有100多个差分全球定位系统基准站和欧洲近地卫星导航重叠系统基准站。