巴比土酸盐 أمثلة على

• مواد مهدئة-منوّمة أخرى، بما في ذلك الباربيتورات المهلوسات ثنائي إيثيلاميد حامض الليسرجيك
  其他镇静安眠药，包括巴比土酸盐
• منشّطات الوصفات الطبية مشتقات البنـزوديازيبين مواد مهدئة-منوّمة أخرى، بما في ذلك الباربيتورات المهلوسات
  其他镇静安眠药，包括巴比土酸盐
• ويمكن أن تنجم الوفاة تسمما عن أخذ جرعة مفرطة من الباربيتورات .
  巴比土酸盐使用过量会造成中毒死亡。
• ويقصد بالمسكنات الباربيتورات والبنزوديازيبينات ومسكنات أخرى كالميثاكوالون .
  镇静剂类药物是指巴比土酸盐、苯丙二氮杂杂以及其他镇静剂，如甲喹酮等。
• The use of other drugs, such as barbiturates and stimulants, showed little overall change.
  其他药品的使用，如巴比土酸盐和兴奋剂，未显示出什么全面变化。
• مهدئات منوّمة أخرى، بما في ذلك الباربيتورات (كالميبروبامات، والزولبيديم، والميثاكوالون، والفينوباربيتال)
  其他镇静安眠药，包括巴比土酸盐（如，安宁片、唑吡坦、甲喹酮、苯巴比妥）
• وقد سجلت الزيادات بالنسبة لستة من أصل عشرة عقاقير جرى رصدها. وهذه شملت الباربتيورات والبيرفيتين (وهو واحد من الميتامفيتامينات) والهيروين.
  它们包括巴比土酸盐、脱氧麻黄碱（一种甲基安非他明）和海洛因。
• (ز) قد تشمل الباربيتورات مستحضرات تحتوي على الألوباربيتال والباربيتال والفينوباربيتال والبنتوباربيتال والسيكبوتاباريتال وهلم جرا.
  g 巴比土酸盐可包括的制剂如阿洛巴比妥、巴比妥、苯巴比妥、戊巴比妥、仲丁比妥等。
• (ح) قد تشمل الباربيتورات مستحضرات تحتوي على الألوباربيتال والباربيتال والفينوباربيتال والبنتوباربيتال والسيكبوتاباريتال وهلم جرا.
  h 巴比土酸盐可包括的制剂如阿洛巴比妥、巴比妥、苯巴比妥、戊巴比妥、仲丁比妥等。
• (ط) قد تشمل الباربيتورات مستحضرات تحتوي على الألوباربيتال والباربيتال والفينوباربيتال والبنتوباربيتال والسيكبوتاباريتال وهلم جرا.
  i 巴比土酸盐可包括的制剂如阿洛巴比妥、巴比妥、苯巴比妥、戊巴比妥、仲丁比妥等。
• وثمة إقبال أكبر على بنزوديازيبينات كالفلونيترازيبام )الروهيبنول( والديازيبام )الفاليوم( والكلورديازيبوكسيد )الليبريوم( .
  各类苯丙二氮杂杂比巴比土酸盐更受欢迎，如氟硝西泮（氟硝安定）、安定和氯氮氮（利眠宁）。
• إذ تضيف الباربيتورات واﻷمفيتامينات في بعض البلدان تحت نفس العنوان العام وهو " اﻷقراص " .
  在有些国家，巴比土酸盐和安非他明归入 " 药片 " 这一相同属名下。
• ويبدو أن هذه التأثيرات المثبطة للأنشطة الحيوية التي يحدثها GHB مرتبطة بتأثيراته المحدثة للتخشب والتي تختلف عن تأثيرات الباربيتيورات ومركبات البنـزوديازيبـين.
  GHB的此种抑制作用看来与其僵住作用有关，而与巴比土酸盐和苯并二氮杂卓的抑制作用不同。
• ولاحظت أن استعمال المسكنات، بما فيها باربتيوريت، يزداد مع تقدم السن، ولا سيما بين النساء، واقترحت اتخاذ تدابير وقائية.
  她指出，对包括巴比土酸盐在内镇静剂的使用，随着年龄的增加而加剧，女性尤其如此，提议应采取预防措施。
• ولا تزال معدّلات إساءة استعمال المهدِّئات والمسكِّنات مثل البنزوديازيبينات والباربيتورات أو تعاطيها غير الطبي مرتفعة، وفي بعض الأحيان أعلى من مثيلاتها بالنسبة إلى كثير من المواد غير المشروعة.
  苯二氮卓类和巴比土酸盐等安定剂和镇静剂的滥用或非医疗使用量仍然很高，有时高于许多非法物质。
• ويولّد الكثير من المواد الطيارة ، عند استنشاقه بكميات كافية ، آثارا مماثلة لتلك التي تولدها المثبطات كاﻻيثانول والباربيتورات على الجهاز العصبي المركزي للجسم .
  许多挥发性药物，如果鼻吸足够的量，也会产生像乙醇和巴比土酸盐这样的中枢神经系统抑制剂相类似的作用。
• ويبدو أن هناك تزايدا في اﻻستهﻻك غير المشروع للمهدئات ، وخصوصا الباربيتيورات والبنزوديازيبينات ، وهذا يمثل ظاهرة مستمرة يمكن عزوها الى عدم وجود رقابة على الوصفات الطبية .
  非法使用镇静剂，主要是巴比土酸盐和苯并二氮杂杂，似乎正在增加，这种长期存在的现象可以说与缺乏处方管制有关。
• ومن تلك اﻻستثناءات المهدئات من زمرتي البنزوديازيبينات والباربيتورات ، التي تبلغ بلدان كثيرة في أمريكا الجنوبية عن استهﻻكها غير المشروع دون أي افادات مقابلة عن المضبوطات .
  一个例外是苯并二氮杂杂和巴比土酸盐类镇静剂，许多南美国家都报告说有非法消费这类毒品的现象，但没有相应地报告缉获这类毒品。
• إذ إنَّ إساءة استعمال المهدِّئات والمسكّنات، مثل البنزوديازيبينات والباربيتيورات، واستعمالهما لأغراض غير طبية لا يزالان واسعي الانتشار، وتفيد بعض البلدان بأنَّ نسب انتشار تعاطيهما أعلى من نسب انتشار الكثير من المواد غير المشروعة.
  苯二氮卓类和巴比土酸盐等安定剂和镇静剂的滥用或非医疗使用仍然很普遍，有些国家报告其使用流行率高于许多非法物质。
• The number of countries reporting on depressants (mainly methaqualone, benzodiazapine tranquillizers and barbiturates), hallucinogens (including LSD) and synthetic narcotics generally declined after 1987.
  总的来说，在1987年之后，报告抑制剂（主要是甲喹酮、苯并二氮杂杂镇定剂和巴比土酸盐）、致幻剂（包括迷幻剂）和合成麻醉品的国家数目减少。