平均初婚年龄 أمثلة على

• متوسط عمر الزواج الأول للمرأة
  妇女平均初婚年龄 1986年
• متوسط العمر عند الزواج الأول (بالسنوات) الجدول 19
  平均初婚年龄（岁数） 表19
• متوسط العمر عند الزواج الأول
  平均初婚年龄
• متوسط العمر في الزواج الأول
  平均初婚年龄
• ويبلغ متوسط العمر بالنسبة للزواج الأول 17.9 سنوات للمرأة.
  妇女的平均初婚年龄是17.9岁。
• متوسط السن عند الزواج حسب نوع الجنس، 1970-2005
  1970-2005年男女平均初婚年龄
• وهناك فوارق بارزة بين الرجال والنساء وبين المناطق فيما يخص متوسط السن عند الزواج.
  平均初婚年龄因两性不同和地区不同而有很大差异。
• ويرتبط ارتفاع معدلات الخصوبة بانخفاض متوسط السن عند الزواج، وبخاصة في البلدان ذات معدلات الخصوبة المرتفعة.
  较高的生育率与较低的平均初婚年龄相关，在高生育率国家尤其如此。
• الثاني المتوسط التقديري للسن عند الزواج في عام 2005 مقارنة بمعدل الخصوبة الإجمالي، للفترة 2005-2010
  2005年的估计平均初婚年龄与2005年至2010年总生育率的比较
• وتميل سن الزواج إلى أن تكون أعلى في بلدان غربي وشمالي أوروبا من بلدان شرقي أوروبا أو في العالم النامي.
  西欧和北欧国家的平均初婚年龄往往高于东欧或发展中世界国家。
• فمتوسط السن عند الزواج هو أعلاه في بلدان المناطق المتقدمة النمو حيث يصل إلى 27.9 سنة لدى الرجال و 25.2 سنة لدى النساء.
  发达地区平均初婚年龄最高,男性为27.9岁,女性为25.2岁。
• ويبلغ متوسط أعمار الذين يتزوجون لأول مرة 2. 24 سنة بالنسبة اللنساء و2. 26 سنة بالنسبة الرجال. وقد سجلت هذه النسب قبل عشر سنوات.
  男女的平均初婚年龄分别是26.2岁和24.2岁，比10年前有所延后。
• وفي عام 2005، كان متوسط السن عند الزواج في البلدان ذات معدلات الخصوبة العالية أقل بكثير من معدله في بلدان المجموعتين الأخريين (انظر الشكل الثاني).
  2005年，高生育率国家的平均初婚年龄大大低于其他两组国家(图二)。
• وفي واقع الأمر، أن متوسط سن الزواج الأول للمرأة هو 22.8 وللرجل 26 سنة (انظر الشكل 2-1 مرفق الاحصاءات).
  实际上，妇女的平均初婚年龄为22.8岁，男子为26岁（见图2.1，统计数据附件）。
• وكان متوسط السن عند الزواج 21.4 سنة بالنسبة للإناث و 26.5 سنة بالنسبة للذكور في عام 2002 على المستوى الوطني.
  2002年在全国一级的单身平均初婚年龄估计分别为女性21.4岁，男性26.5岁。
• وفي بنغلاديش، انخفض معدل الخصوبة بشكل ملحوظ حتى رغم بقاء متوسط السن عند الزواج منخفضا (18.7 عاما في عام 2005).
  在孟加拉国，虽然平均初婚年龄一直很低(2005年为18.7岁)，生育率明显下降。
• ومع ذلك، فبالنسبة لبعض البلدان الأوروبية، يعكس ارتفاع متوسط السن عند الزواج فقط السن في الزواج الرسمي الموثق ولا يشمل الشراكات المستقرة.
  然而，对于一些欧洲国家，较高的平均初婚年龄仅反映正式婚姻，不包括稳定伴侣关系。
• والذي يسمى أيضا متوسط السن عند الزواج.
  挂图中的数据包括年龄在15-19,20-24和45-49岁之间的曾有婚史的男女各占比例,以及男女的平均初婚年龄。
• وفي معظم البلدان، ارتفع متوسط السن عند الزواج، أو متوسط عدد السنوات التي يظل فيها من يتزوجون في سن الـ 50 عزابا.
  在大多数国家，平均初婚年龄，即，那些在50岁前结婚的人的平均单身年数，一直在上升。
• ويبلغ متوسط السن عند الزواج الأول لدى جميع الإناث المجيبات على الدراسة الاستقصائية 17.3 سنة؛ في حين يبلغ متوسط السن لدى الذكور 24.5 سنة.
  在行为监测调查的所有女性受访者中，平均初婚年龄为17.3岁，男性则为24.5岁。