并排 أمثلة على
"并排" معنى
- أنا سَأَسْحبُ بِجانب تاكلبيري.
我要和塔克贝利并排[飞飞] - وثلاثتنا أمام السرير من دونما أية ملابس علينا
我们三个并排躺着 一丝不挂 - استعراض طلبات التحسين وجدولتها
审查增强请求并排列时间表 - كنا نقطف من أسفل السيقان والغابة تقترب منا أكثر فأكثر
我们并排摘着 树林越来越近 - هلا مشيت بجانبي وليس ورائي
你能不能跟我并排走 别走我[后後]面 - ـ بالواقع، دعيني أكون بجانبكِ.
我看还是并排吧 - (د) فرز جميع الرسائل الواردة وترتيبها حسب الأولوية؛
(d) 筛选所有来文并排定优先顺序; - فاستخراج الذهب يستدعي استعمال مواد كيمائية سامة وتسييب غازات سامة.
采金业运用有毒化学品并排放有毒气体。 - (أ) تحديد الاحتياجات المتعلقة ببناء القدرات وتحديد أولوية كل منها؛
确定各项能力建设需求并排列优先次序; - وعُثر بالقرب من موقع الانفجار على لغمين آخرين وأُبطل مفعولهما.
在爆炸地点附件,发现并排除了另两颗地雷。 - 2- هل القدرة على عقد مقارنات بين التكنولوجيات جنباً إلى جنب مفيدة؟ هل ينبغي استحداث أدوات أخرى لمقارنة التكنولوجيات؟
并排比较各种技术的能力有用吗? - (ه) اتخاذ التدابير الضرورية والمستهدفة لتحديد موضع الألغام الأرضية وإزالتها؛
采取必要和有的放矢的措施,确定地雷位置并排除地雷; - لا ادري, احس اني في مسلسل سوب اوبرا و لكنه جميل جداً
这种蓝色 真是太好了 我觉得并排摆吧 并排摆肯定很好看 - لا ادري, احس اني في مسلسل سوب اوبرا و لكنه جميل جداً
这种蓝色 真是太好了 我觉得并排摆吧 并排摆肯定很好看 - زيادة عدد المرشحات في الانتخابات العامة وجعلهن علي رأس القوائم الانتخابية؛
在大选中提出更多的妇女候选人并排在候选人名单的前列; - (ح) اختيار المنطقة أو المنطقة الفرعية المزمع استقصاؤها في المرحلة الثانية وتحديد الأولويات المتعلقة بها؛
筛选第二阶段调查的区域和亚区域并排出优先顺序; - ويمكن لها أيضا عقد مقارنات جنباً إلى جنب بين تكنولوجيات مختلفة مخزنة في قاعدة البيانات(3).
它们还可以对数据库中存储的各种不同技术并排作比较。 - ترميم المآوى - تم انتقاء المآوى التي تحتاج إلى إصلاح وإعمار ومنحها الأولوية.
住房修复。 选定了需要修理和重建的住所并排定了优先次序。 - وقد رتب الصندوق الأولويات المتعلقة بعناصر إطار التخطيط لتعاقب الموظفين وقام بتحديد تلك العناصر.
人口基金已界定继任规划框架的各项内容并排定其优先次序。 - ويخول إليها إلى درجة ما استقلال ذاتي للقيام بمهامها ودرء النفوذ الخارجي.
国际组织在一定程度上享有自主权,以便完成任务并排除外来影响。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3