库克群岛政府 أمثلة على

• تقبل حكومة جزر كوك المبادىء العامة للمادة ٣٧.
  库克群岛政府接受第37条的总原则。
• تقبل حكومة جزر كوك المبادئ العامة للمادة 37.
  库克群岛政府接受第37条的总原则。
• وحكومة جزر كوك لا تصدر جوازات سفر أو غيرها من وثائق السفر.
  库克群岛政府不签发护照或其他旅行证件。
• وينبغي للحكومة أن تساعد الفتيات في هذه الحالات على العودة إلى المدرسة.
  库克群岛政府应帮助处于这种情况的女孩重返学校。
• وتعكف حكومة جزر كُوك حالياً على النظر فيما يمكن تقديمه نظراً لمواردها المحدودة.
  鉴于资源有限，库克群岛政府目前正在尽力而为。
• ولا تملك حكومة جزر كُوك المرافق والخبرة اللازمة للتصدي لهذه المسألة.
  库克群岛政府没有相关机构和专门技术来解决这一问题。
• 24- وتعكف الحكومة والجهات المعنية على تنفيذ جميع أهداف السياسة ال14.
  库克群岛政府和利益攸关方正在实施该政策的所有14项工作。
• 53- وتستعين حكومة جزر كُوك حالياً بموظف مسؤول عن الإعاقة لدى وزارة الشؤون الخارجية.
  库克群岛政府现雇用一名残疾人事务干事，隶属内务部。
• بيد أن هذه المسألة تعد هامة بالنسبة للحكومة لكي تتناولها في المستقبل القريب.
  但是，这是库克群岛政府在不久的将来要解决的一个重要问题。
• 10-32 لا يزال التعليم للنساء والفتيات يحتل المركز العالي من الأولوية بالنسبة إلى الحكومة.
  妇女和女孩教育问题仍然是库克群岛政府的一个首要优先事项。
• 3-3 وكان هدف الحكومة هو تحسين الاقتصاد وتوليد وظائف في القطاع الخاص.
  库克群岛政府的目标是改善经济状况并在私营部门创造更多就业岗位。
• وقد أوفدت الحكومة نساء إلى هذا المركز لتلقي التدريب على القيادة النسائية للمجتمعات المحلية.
  库克群岛政府已派妇女到这个中心参加关于社区妇女领导的培训。
• 4-6 وتجهد المنظمات غير الحكومية في تأمين وعي الحكومة لشواغل المرأة.
  非政府组织努力开展工作，确保库克群岛政府能够认识到妇女关切的问题。
• 2-8 وتلتزم حكومة جزر كوك التزاما كاملا بتنفيذ إطار قانوني شامل لمكافحة تمويل الإرهاب.
  8 库克群岛政府完全决心实施打击恐怖主义筹资的一个综合法律框架。
• 3-22 تلتزم جزر كوك التزاما كاملا بتنفيذ إطار قانوني شامل لمكافحة تمويل الإرهاب.
  22 库克群岛政府完全承诺实施一项打击恐怖主义筹资的综合立法框架。
• واعتمدت الحكومة هذه السياسة التي جاءت بمبادرة من الحكومة ومنظمات الأشخاص المعوقين.
  这一政策是在库克群岛政府和各残疾人组织的推动下制定的，并被政府采纳。