应对能力 أمثلة على

• تحديد قدرات الاستجابة الوطنية والمحلية
  A. 查明国家和地方应对能力
• تعزيز قدرات الاستجابة المحلية والوطنية
  B. 加强地方和国家应对能力
• تعزيز القدرات على التأهب للكوارث والاستجابة لها
  A. 加强备灾和应对能力
• فيلزم وجود قدرة على الاستجابة السريعة؛
  需要具备快速应对能力；
• (و) تحسين الاستجابة التنظيمية.
  (f) 提高组织应对能力。
• ويستدعي ذلك وضع مؤشرات للقدرة على الاستجابة.
  这就要求确定应对能力指标。
• وقد حسنت هذه العمليات قدرات الكتائب على الاستجابة
  这些活动还增强了各营的应对能力
• وكانت قدرة السياسات الاقتصادية المحلية على الاستجابة محدودة للغاية.
  国内经济政策的应对能力十分有限。
• وأقلنا قدرة على التعامل معه هم أشد الناس تضرراً منه.
  应对能力最弱者受到的打击最大。
• واو- القدرة على الاستجابة
  F. 应对能力
• وستوفر البعثة تنسيق الإبلاغ والقدرة على الاستجابة.
  科索沃特派团将提供调查的报告和应对能力。
• (ﻫ) عمل الشرطة القائم على المعلومات الاستخبارية (تطوير الردود الاستباقية)؛
  情报主导警务(发展积极应对能力)；
• وما زالت الاحتياجات التي يحرّكها العنف تتجاوز وتيرة الاستجابة.
  因暴力而产生的需求，超出了应对能力。
• 1- القدرة على الاستجابة
  应对能力
• ويجري تعزيز التوجيهات المتعلقة بمواجهة تحديات بعينها تتعلق بتنمية القدرات.
  正在加强应对能力发展具体挑战的指引。
• والبلدان بصدد الارتقاء بمستويات استعدادها لحالات الطوارئ واستجابتها لها.
  各国正加强其应急准备工作以及应对能力。
• احتواء آثار الأزمة وتحسين القدرة العالمية على مواجهة الأزمات مستقبلا
  控制危机的影响和增强全球今后的应对能力
• المحافظة على إمكانية التنبؤ بقدرة اليونيسيف على الاستجابة الفورية
  四. 保持儿童基金会快速应对能力的可预测性
• وقد عرضت فنلندا قدرات التحرك الاستجابي في الحالات الطارئة في ما يخص الأسلحة الكيميائية.
  芬兰提供了化学武器紧急应对能力。
• وهذا الواقع يجعل جهودنا لتعزيز قدرتنا على الاستجابة أكثر أهمية.
  这一现实使得我们努力增强应对能力更为关键。