开蓬 أمثلة على

• بيان الخصائص السمية للميريكس والكلورديكون.
  灭蚁灵和开蓬的毒理学简介。
• تقييم الكلورديكون مقابل معايير المرفق الأول
  对照附件D的标准对开蓬进行评估
• تم تحديد الهوية الكيميائية للكلورديكون بوضوح؛
  已对开蓬进行了明确的化学品鉴别；
• 3. Toxicological Profile for Mirex and Chlordecone.
  3．灭蚁灵和开蓬的毒理学简介。
• يتسم الكلورديكون بثبات عالٍ في البيئة.
  4．开蓬在环境中具有高度持久性。
• والكلورديكون مادة سمية للغاية بالنسبة للكائنات المائية.
  9．开蓬对水生生物体具有剧毒。
• ولا يتوقع أن يخضع الكلورديكون للتحلل الضوئي المباشر في الغلاف الجوي.
  预计开蓬不大会在大气中直接发生光解。
• إن هناك دليلاً كافياً على استيفاء الكلورديكون لمعايير التراكم الأحيائي.
  有充分证据表明，开蓬已达到生物蓄积性标准；
• GC 1189, Kepone, Merex, ENT 16391, Curlone
  GC 1189，开蓬，灭蚁灵，ENT 16391，克隆
• وقد قيمَّت بيانات المخاطر للكلورديكون الذي اعتمدته اللجنة في اجتماعها الثاني،()
  评价了 由委员会第二次会议通过的开蓬风险简介,
• ومن ثم فإن هناك دليلاً كافياً على أن الكلورديكون يستوفي معايير الفرز الخاصة بالثبات؛
  有充分证据表明,开蓬已达到持久性的标准；
• ومن ثم فإن هناك دليلاً كافياً على أن الكلورديكون يستوفي معايير الفرز الخاصة بالثبات؛
  有充分证据表明,开蓬已达到持久性的标准；
• توجد أدلة كافية على أن مادة الكلورديكون تستوفي بمعايير الفرز الخاصة بالآثار الضارة.
  有充分证据表明,开蓬显然已达到有害影响标准。
• توجد أدلة كافية على أن مادة الكلورديكون تستوفي بمعايير الفرز الخاصة بالآثار الضارة.
  有充分证据表明,开蓬显然已达到有害影响标准。
• ووفقاً للبيانات المتوافرة، يتسم الكلورديكون بالثبات البالغ في البيئة.
  根据目前已掌握的数据，开蓬在环境中具有很高的持久性。
• وينطوي على طاقة كبيرة للتراكم الأحيائي إضافة إلى وجود أدلة لرصد تزايد تركيزه الأحيائي.
  另据所观测到的证据，开蓬还具有生物放大作用。
• خلصت اللجنة إلى أن الكلورديكون يفي بمعايير الفرز المحددة في المرفق دال.
  4．委员会的结论是,开蓬已达到附件D 所列筛选标准。
• خلصت اللجنة إلى أن الكلورديكون يفي بمعايير الفرز المحددة في المرفق دال.
  4．委员会的结论是,开蓬已达到附件D 所列筛选标准。
• وسيُطلب من رئيس الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بالكلورديكون تقديم مشروع موجز بيان المخاطر.
  开蓬闭会期间工作组主席将应邀介绍该风险简介草案。
• (ب) الكلورديكون (بناء على اقتراح الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء الأطراف في الاتفاقية)؛
  (b) 开蓬（欧洲共同体及其《公约》缔约方各成员国家提议）；