强制性规范 أمثلة على
"强制性规范" معنى
- وهذه قاعدة قطعية للقانون الدولي.
这是国际法的强制性规范。 - الالتزامات بموجب القواعد القطعية الأخرى
其他强制性规范下的义务 - من القواعد العامة للقانون الدولي
严重违反一般国际法强制性规范的义务 - المادة 26 الامتثال للقواعد القطعية 154
第26条 对强制性规范的遵守 114 - القواعد الزجرية والتغيير الاجتماعي
强制性规范和社会变革 - وتُعتبر قاعدة حظر التمييز العنصري من القواعد القطعية(7).
禁止种族歧视是一项强制性规范。 - قواعد القانون الدولي الآمرة
国际法的强制性规范 - تعليق على المادة 26 (الامتثال للقواعد الآمرة)
评注第26条(对强制性规范的遵守) - للمبادئ العامة للقانون الدولي
严重违背依一般国际法强制性规范承担的义务 - المادة 26- نتائج الاحتجاج بظرف ناف لعدم المشروعية 92
第25条 对强制性规范的遵守 92 - فكان التذرع بالقواعد الآمرة يبطل المعاهدة بأكملها.
强制性规范的援引使得整个条约形同具文。 - ينبغي أن يكون هناك استثناء للقواعد الآمرة. (إسبانيا)
该条应载有强制性规范的例外(西班牙)。 - الإخلال الجسيم بالالتزامات التي تفرضها القواعد القطعية
严重违背依一般国际法强制性规范承担的义务 - 23- تقديم المقرر الخاص للمادة 29 مكرراً (الامتثال لقاعـــدة
特别报告员介绍第29条之二(对强制性规范 - احترام القواعد القطعية للقانون الدولي واحترام القانون الإنساني الدولي
十六 遵守国际法强制性规范和 国际人道主义法 - الإخلالات الخطيرة بالتزامات بمقتضى القواعد القطعية للقانون الدولي العام
严重违反依一般国际法强制性规范承担的义务 - الإخلالات الخطيرة بالتزامات بموجب القواعد الآمرة للقانون الدولي العمومي
严重违反依一般国际法强制性规范承担的义务 - الانتهاكات الجسيمة للالتزامات الناشئة عن قواعد آمرة من القواعد العامة للقانون الدولي
严重违反一般国际法强制性规范的义务 - الإخلالات الجسيمة بالتزامات ناشئة بموجب قواعد قطعية من قواعد القانون الدولي العام
严重违反一般国际法强制性规范的义务 - الإخلالات الخطيرة بالتزامات بمقتضى القواعد الآمرة للقانون الدولي العام
严重违背依一般国际法强制性规范承担的义务
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3