思想意识 أمثلة على

• مهام مجلس الفكر الإسلامي 123
  二. 伊斯兰思想意识理事会的职能 99
• والأكثر من ذلك أن هذه الثورة تتخطى الحدود الأيديولوجية.
  此外，这是一场超越思想意识的革命。
• مكافحة عقيدة الهيمنة الجنسانية )الهيمنة القائمة على نوع الجنس(.
  反对占主导地位的基于性别的思想意识。
• مكافحة العقيدة المسيطرة القائمة على نوع الجنس.
  3．反对占主导地位的基于性别的思想意识。
• ويرى الرئيس أن الجهات الفاعلة كانت جميعها غير مؤهلة من الناحية الأيديولوجية.
  总统认为，各方的思想意识都不充分。
• ٧١- يتسم التطرف اليميني على المستوى اﻻيديولوجي بنزعة قومية عنصرية.
  在思想意识上，种族民族主义是极右主义的特点。
• وينبغي ألا نعتبر الاختلافات في الثقافة أو العقيدة عوائق.
  我们不应将文化或思想意识上的不同视为不利因素。
• " ومسألة الضحايا ليست قضية فلسفيــة
  " 受害者并非是一种思想意识上的分类。
• وفي غضون ذلك يستهدف المراهقون بالتلقين العقائدي والتجنيد بل ويتعرضون للخطف.
  青少年被作为灌输思想意识、征募甚至诱拐的对象。
• ولذلك، تقوم على أساس أيديولوجيات ومصالح ومؤسسات محددة.
  其本身是在特定的思想意识、利益和体制的促动下产生的。
• كما أن المعركة ضد الإرهاب لا بد وأن تُدار على المستوى الفلسفي أيضا.
  反恐怖主义的斗争也必须在思想意识方面进行。
• وقد أتت المسيحية معها بعقيدة تمجد سيطرة الذكور.
  基督教给巴布亚新几内亚带来了崇拜男性领导的思想意识。
• وباﻹضافة إلى اﻻعتبارات العقائدية وصفت عمليات التطهير أيضاً بأنها تصفية حسابات.
  除了思想意识上的考虑之外，据称清洗也是一种清算。
• كما يمكن أن يستخدم المتطرفون موادق التطرف كمرتع إيديولوجي.
  激进主义温床也可能成为极端主义分子的思想意识滋生地。
• (د) التوعية بشأن المنظور الجنساني والمسائل المتعلقة بالطبقات والإثنيات، وثقافة التحرير وعقيدته.
  加强性别、等级和民族意识；解放文化禁锢和思想意识。
• إن الفقر والإقصاء الاجتماعي والأيديولوجيات المتطرفة من بين أسباب الأزمات الراهنة.
  贫困、社会排斥和原教旨主义者的思想意识，是目前危机的根源。
• وتتخذ الحكومات إجراءات ضد الجرائم الحاسوبية ونشر الإيديولوجيات العنصرية عن طريق الإنترنت.
  政府对网络犯罪和通过互联网散布种族主义思想意识做出反应。