性别和权利股 أمثلة على

• وسوف تصبح هذه الاستراتيجية ميسرة بإدماج وحدة الشؤون الجنسانية والحقوق في شعبة البرامج.
  此项战略将通过性别和权利股并入方案司来加以执行。
• ويجري تحسين إمكانية تنفيذ هذا النهج بدرجة كبيرة عن طريق الهيكل الجديد، مع إدماج وحدة الشؤون الجنسانية والحقوق في شعبة البرامج.
  新结构的建立，即将性别和权利股纳入方案司，可大大提升落实这一做法的可能性。
• واضطلعت وحدة الشؤون الجنسانية والحقوق، وهي الآن تابعة لشعبة البرامج، بإدارة الاستعراض، وقامت فرقة العمل المعنية بالمساواة بين الجنسين بدور آلية التنسيق والتشاور الرئيسية.
  性别和权利股，即现在的方案司主导审查。 性别平等工作队作为主要的协调和顾问机制。
• اضطلعت شعبة السياسات والممارسات (الآن شعبة السياسات والاستراتيجية) بقيادة عملية إطلاق وتنفيذ خطة العمل الاستراتيجية ذات الأولوية المتعلقة بالمساواة بين الجنسين للفترة 2010-2012 حتى أوائل عام 2012.
  2012年初以前，2010-2012年《行动计划》的推行和落实由政策和实践司（现政策和战略司） 主导，直至性别和权利股移入方案司，随后由方案司承担起主要职责。