总体规划 أمثلة على

• (أ) الخطة الرئيسية لنظام السجون()
  (一) 监狱系统的总体规划
• إكمال تصميم المخطط العام لتجديد مباني المقر
  A. 完成设计总体规划
• تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما
  总体规划，指导和协调
• الخطة الرئيسية لنظام السجون 72-73 20
  A. 监狱系统的总体规划 72-73 15
• (أ) إجراء التخطيط العام للمشروع وتصميم الحلول؛
  (a) 进行项目总体规划和解决方案设计；
• القضايا التي يجب معالجتها
  支持最不发达国家实施发展可持续旅游业的总体规划
• التعريف بالخطة الرئيسية لمشروع حماية التراث الثقافي للأسماء الجغرافية للصين
  《中国地名文化遗产保护总体规划》简介
• 92- ويشكل الحصول على التعليم أيضاً هدفاً في الخطة الرئيسية لنظام السجون().
  监狱系统的总体规划还要求提供教育。
• (أ) وضع خطة رئيسية لتنمية المطارات لكل بعثة؛
  (a) 为每个特派团提供《机场建设总体规划》；
• الأهداف الستة للخطة التوجيهية
  2011-2012年 2010-2019年总体规划的六项目标
• لذلك هناك أكثر من ألفي مركز داخلي تقدم تعليم متعدد الجوانب وتطبيق عملي دائم للمعرفة المكتسبة.
  教育总体规划一直处于不断完善的过程中。
• (ب) الهيكل المؤسسي لآليات تنفيذ الخطة الوطنية الرئيسية للسياسة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛
  国家信通技术政策总体规划执行机制的体制环境；
• (أ) دمج الاعتبارات الجنسانية في العمليات اليومية والتخطيط العام للقطاع القضائي؛
  将性别考虑因素纳入司法部门的日常运作和总体规划；
• ويعتقد الاتحاد الأوروبي أنه ينبغي إدماج اللاجئين وإدراجهم في الخطط العامة للتنمية.
  欧洲联盟认为，应将难民和回返者纳入发展总体规划。
• ألف- الخطة الرئيسية لنظام السجون
  A. 监狱系统的 " 总体规划 "
• أما المخططات الرئيسية اﻹسرائيلية، بما في ذلك مخططات المستوطنات فتتوسع بصورة منتظمة.
  以色列的总体规划图,包括移民点的规划图,则定期扩展。
• ومن الصعوبة بمكان تعقب هذه الاشتراكات واحتسابها أثناء وضع الخطط والميزانيات عموما.
  对这种缴费进行跟踪并将其纳入总体规划和预算极为困难。
• الافتقار إلى الآليات الصحيحة والفعالة لتطبيق القانون وترجمة الخطط والسياسات العامة.
  缺乏适当而有效的法律实施机制，无法实际落实总体规划和政策；
• (ه) وضع خطط شاملة للاستعداد لمكافحة آثار الجفاف والإغاثة عند حدوث كارثة طبيعية؛
  制定防止干旱影响和在发生自然灾害时提供援助的总体规划；