意利 أمثلة على
"意利" معنى
- الانفصاليين لا يبدوا عليهم انهم يمانعوا فى معدل فائدة مثل هذا
分离势力似乎并不在意利率的提高 - وفي بعض الحالات تستغل هذه المعارف استغلالاً غير مناسب.
在一些情况下,此类知识给人恶意利用。 - الدول الأطراف الراغبة في استخدام مشاريع المبادئ التوجيهية في الإبلاغ
愿意利用指导原则草案提交报告的缔约国 - شرح المخاطر ذات الصلة بإساءة الاستخدام المحتملة للعلوم البيولوجية والتكنولوجيا الأحيائية؛
解释恶意利用生物科学和生物技术导致的危险; - شرح المخاطر ذات الصلة بإساءة الاستخدام المحتملة للعلوم البيولوجية والتكنولوجيا البيولوجية؛
解释恶意利用生物科学和生物技术导致的危险; - `1` شرح المخاطر ذات الصلة بإساءة الاستخدام المحتملة للعلوم البيولوجية والتكنولوجيا البيولوجية؛
解释恶意利用生物科学和生物技术导致的危险; - (أ) شرح المخاطر ذات الصلة بإساءة الاستخدام المحتملة للعلوم البيولوجية والتكنولوجيا البيولوجية؛
解释恶意利用生物科学和生物技术导致的危险; - وتستخدم تلك الدول أساليب الدعاية السلبية عامدة لإدانتنا والأضرار باقتصاداتنا.
他们故意利用反面宣传手段,谴责和伤害我们的经济。 - [يجب] تعزيز التوعية بالمسائل المتصلة باحتمال إساءة استخدام أبحاث علوم الحياة.
加强了解与恶意利用生命科学研究的可能性相关的问题。 - ويقدم المشتركون الراغبون في الاستفادة من هذه الاستحقاقات طلباً إلى صندوق المعاشات التقاعدية.
愿意利用这项福利的参与人可向养恤基金提出申请。 - ويقدم المشتركون الراغبون في الاستفادة من هذا الاستحقاق طلباتهم إلى صندوق المعاشات التقاعدية.
愿意利用这项福利的参与人可向养恤基金提出申请。 - يقدم المشتركون الراغبون في الاستفادة من استحقاقات صندوق الطوارئ طلباتهم إلى صندوق المعاشات التقاعدية.
愿意利用紧急基金的参与人可向养恤基金提出申请。 - فالشباب لهم احتياجات محددة وهم أحيانا يحجمون عن اﻻستفادة من الموارد المتاحة.
青年人有具体需要,而且他们有时不愿意利用现有的服务。 - وتعمد بعض الحكومات إلى استغلال الإرهاب عن سابق تصور وتصميم كوسيلة من وسائل سياسة الدولة.
一些国家政府故意利用恐怖主义作为国家政策工具。 - يقدم المشتركون الراغبون في الاستفادة من استحقاقات صندوق الطوارئ طلباً مباشراً إلى صندوق المعاشات التقاعدية.
愿意利用紧急基金的参与人可向基金直接提出申请。 - وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي إيلاء الاعتبار اللازم لممارسة الدول التي تتأثر مصالحها بشكل خاص.
此外,应该适当注意利益受到特别影响的国家的惯例。 - يوافق الطرفين كلاهما، من حيث المبدأ، على الحكمة من وراء استخدام الشهادة المعدة سلفا.
所有当事方原则上同意利用预先准备的证词的根本理由。 - يوافق الطرفان كلاهما، من حيث المبدأ، على الحكمة من وراء استخدام الشهادة المعدة سلفا.
所有当事方原则上同意利用预先准备的证词的基本理由。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3