护手 أمثلة على
"护手" معنى
- وسائل الحماية القانونية في قانون العقوبات
三、刑法中的法律保护手段 - (ب) الاحتجاز كوسيلة لحماية الضحايا.
作为对受害人保护手段的拘留。 - ولغات الإشارة والحقوق اللغوية مشمولة بالحماية في الاتفاقية.
《公约》保护手语和语言权利。 - الحبس والاحتجاز كوسيلة لحماية الضحايا؛
以羁押和拘留作为对受害者保护手段的问题; - ينبغي أن يرتدي مقدمو الإسعافات الأولية قفازات وملابس واقية.
急救人员应穿戴防护手套和防护服。 - يجب أن يرتدي مقدمو الإسعافات الأولية قفازات وملابس واقية.
急救人员应穿戴防护手套和防护服。 - كَ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ صورَ جيدةَ
顺便一提,你应该用力士来护手 我就用的 - 5- وسائل الحماية الخاصة
特别保护手段 - ويجري العمل حاليا على صوغ العدد الثاني من هذا الدليل.
目前正在起草《保护手册》的第二版。 - 235- وتتمثل إحدى الضمانات القانونية المتاحة في الحق في الوصول إلى المحاكم.
向法院起诉是法律保护手段之一。 - وأعدت اللجنة أيضاً كتيباً مشتركاً بين الوكالات حول حماية الطفل.
此外,还编写了机构间儿童保护手册。 - وتزيد معاناة النساء لعجزهن عن الاستفادة من سبل الحماية القانونية.
妇女由于无法利用法律保护手段,受害更大。 - وإذا كان تفادي الهجوم بالليزر أمراً صعباً، فإن ثمة وسائل أخرى للحماية.
躲避激光攻击很难,但有其他防护手段。 - وتجلى هنا أيضا معيار عدم وجود سبل أخرى للحماية القانونية.
此外,还有缺乏其他法律保护手段的标准问题。 - أدوات الدفاع عن التجارة (مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية، والتدابير الوقائية)
贸易保护手段(反倾销税、反补贴税、保障措施) - سبل الانتصاف القانونية المتاحة للأفراد الذين يدّعون تعرضهم لانتهاك حقوقهم
В. 声称受到权利侵犯的个人所拥有的法律保护手段 - 103- إن إعادة التوطين هي أداة للحماية الدولية وحل دائم في آن معاً.
重新安置既是国际保护手段又是持久解决办法。 - وأكد أنه لا ينبغي محاولة الاستعاضة عن نظام الحصص بأدوات أخرى من أدوات الحماية التجارية.
不应图谋以其他贸易保护手段来取代配额。 - ونتيجة لذلك، فإن العمل الإجرائي يتيح بصورة ملموسة أفضل وسيلة للدفاع عن تلك الحقوق.
因此具体的程序行动提供了最佳的自我维护手段。 - 32- وسلم المتحدثون جميعا بأهمية عملية التسجيل باعتبارها أداة ضرورية للحماية.
所有发言者都确认登记作为一项基本保护手段的重要性。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3