报亭 أمثلة على

• أجل لن تجدها لدى كشك بيع الجرائد
  楼下的报亭没有卖这个的
• محل بيع الصحف وتقديم الطعام والشراب وغير ذلك(أ)
  报亭餐饮 及其他a
• لقد قابلته فى معرض أخبار
  我在一个报亭遇见了他
• وتوجد في أكشاك بيع الصحف خرائط لسير الحافلات.
  可在报亭索取附有地图的路线图。
• إرشادات فيما يتعلق باستخدام الهاتف
  预付费电话卡可在Naville报亭购买。
• (د) إدارة خدمات المطاعم وعمليات مراكز الهدايا ومحلات بيع الصحف
  (d) 管理餐饮服务、礼品店和报亭。
• ويمكن شراء هذه البطاقات من محل بيع الصحف (B057).
  预付费电话卡可在报亭(B057)购买。
• ذهبت طوال الليل الى متجر الصحف على شارع الولاية لأشتري (سيرود), العدد التالي
  一直停不下来 我去晚上开着的书报亭
• ويأتي الناشرون بصحفهم مباشرة إلى الجمعية لتوزيعها على اﻷكشاك.
  编辑将报纸直接送到该协会,以便向各报亭分发。
• ويوجد محل لبيع الصحف في الطابق الأرضي من المبنى B (B057).
  报亭设在Building B底楼(B057室)。
• )أ( اﻷكشاك المؤسسية تعرض قائمة الجهات الرئيسية المشاركة في البرامج البيئية وتصف أنشطة تلك الجهات ؛
  (a) 机构报亭，列出参与环境方案的积极成员并介绍它们的活动；
• (ك) إدارة الأنشطة التجارية الأخرى، بما في ذلك عمليات مركز بيع الهدايا وكشك الجرائد بمقر الأمم المتحدة؛
  (k) 管理其他商业活动，包括联合国总部的礼品中心和报亭业务；
• مثﻻ، دفعت المملكة المتحدة تكلفة بناء أكشاك جرائد في جميع أنحاء البلد، ومولت شراء عربات لجمعية الصحفيين.
  例如,联合王国提供资金,在全国修建报亭,并资助记者协会一辆车。
• مثﻻ، دفعت المملكة المتحدة تكلفة بناء أكشاك جرائد في جميع أنحاء البلد، ومولت شراء عربات لجمعية الصحفيين.
  例如,联合王国提供资金,在全国修建报亭,并资助记者协会一辆车。
• يوجد داخل مبنى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة مطعمان والعديد من الكافيتريات، ومكتبة، ومكتب بريد، والعديد من الكافيتريات والحوانيت.
  在粮农组织的办公大楼内，还配有两个餐厅、各种不同的食堂、一个报亭、一个邮局、各类咖啡厅和许多商店。
• 125- وفيما يتعلق بالصحافة المكتوبة الدولية، فإن جميع الصحف الصادرة باللغات العربية أو الفرنسية أو الإنكليزية تباع بحرية في الأكشاك، بيد أن أثمانها باهظة جداً بالنسبة إلى المواطن الجيبوتي العادي.
  至于国际平面媒体，所有阿拉伯文、法文或英文报纸均在报亭出售，但对普通吉布提人而言这些报纸相当昂贵。
• ويمكن شراء البطاقات من اﻵﻻت المخصصة لذلك في كل محطة مترو (U-Bahn) وفي كشك الجرائد بالبهو الدائري )المبنى C( بمركز فيينا الدولي وفي محﻻت بيع التبغ (Tabak-Trafik) في كل أنحاء فيينا .
  车票可在每个地铁站的机器上，国际中心C楼中央大厅卖报亭和整个维也纳的烟店(Tabak-Trafik)购买。
• ويمكن شراء هذه التذاكر من الآلات المخصصة لذلك في كل محطة مترو (U-Bahn) وفي كشك الجرائد بالبهو الدائري (المبنى C) بمركز فيينا الدولي وفي محلات بيع التبغ (Tabak-Trafik) في كل أنحاء فيينا.
  车票可在每个地铁站的机器上，国际中心C楼中央大厅卖报亭和整个维也纳的烟店(Tabak-Trafik)购买。
• (300 78 دولار) في مبيعات الهدايا والبيانات الإحصائية والسكانية. وتقابل هذه الزيادات إيرادات أقل من التقديرات لعمليات مرآب السيارات ومحال بيع الصحف ومبيعات المنشورات ومقتنيات هواة جمع الطوابع البريدية (500 994 4 دولار).
  但停车场业务和报亭服务收入、出版物和集邮物品销售收入低于预计数额（4 994 500美元），因而抵消了上述增加额。
• ففي الهند، أنشأت الحكومة مراكز الخدمة العامة، أو " الأكشاك الإلكترونية " العامة، بالتعاون مع القطاع الخاص في إطار الخطة الوطنية للإدارة الإلكترونية لعام 2006.
  在印度，作为国家电子政务2006年计划的一部分，政府和私营部门一起成立了公共服务中心，或 " 电子报亭 " 。