报纸编辑 أمثلة على

• ولم يمثل المحرر ومحاميه أمام المحكمة.
  报纸编辑及其律师均未出庭。
• ' 2` تحسن النزاهة التحريرية في الصحف المحلية
  ㈡ 加强地方报纸编辑的操守
• الجمعية التونسية لمديري الصحف
  突尼斯报纸编辑人协会
• ' 2` تحسن النزاهة التحريرية في الصحف المحلية
  ㈡ 地方报纸编辑的操守得到加强
• هـ. نغيزي رئيس تحرير جريدة كانغورا
  《康古拉》（KANGURA）报纸编辑
• ومعظم محرري الصحف والمعلقين على الأنباء حاليا من الذكور.
  目前大部分的报纸编辑和新闻评论员都是男性。
• وشددت اللجنة على ضرورة التزام محرري الصحف بمدونة قواعد السلوك التي وضعتها.
  委员会强调报纸编辑人员必须遵守行为守则。
• 29- وفي الفترة نفسها، أُبلغ عن حالة اعتداء على مكتب تحرير إحدى الصحف (كسر النافذة).
  同期，还报告了一起攻击报纸编辑部的案件(打碎窗户玻璃)。
• استضافت البعثة ونظَّمت مائدة مستديرة على مدى يومين لرؤساء تحرير الصحف ومديري المحطات التلفزيونية والإذاعية
  主持和组织了一次为期两天的报纸编辑、电视和电台经理圆桌会议
• محررون في الصحف اﻹقليمية المستقلة
  Editors of independent regional newspapers 各地区独立报纸编辑人员
• وأثار أيضا الموضوع ممثلو الهيئة في اتصالاتهم مع وسائط الإعلام (في البرامج الإذاعية، وعبر الهاتف في مكاتب الصحف).
  国家劳动监察署的代表在与大众媒体（广播节目、报纸编辑部的电话咨询）接触时也提出这个问题。
• وعلى الرغم من الحظر القانوني المفروض على الرقابة، فإن هناك مسؤولين في الإذاعة والتلفزيون ومحررين في الصحف يضطلعون بعملية الرقابة الداخلية.
  尽管法律禁止新闻检查制度，但对电视、电台和报纸编辑负责人来说，其职责依然是实施内部新闻检查制度。
• ويطغى فيه التركيز على الجالية الدارفورية في الخرطوم - أن يكشف الدافع الحقيقي لقتل محرر الصحيفة ومن يكون الجاني.
  一些新闻记者口头质疑警察的调查完全集中在喀土穆的达尔富尔社区，是否能揭露报纸编辑被暗杀的真正动机和背后黑手。
• وكما يتمثل نوع آخر من أنواع الضغط على وسائط الإعلام، التي أوردتها التقارير، في الشرط الذي تفرضه دور الطباعة على رؤساء التحرير والذي يقضي بالاستعاضة عن المقالات الانتقادية بصور أو بمواد أخرى.
  根据报道，对媒体施加的压力另一种方式是，印刷厂强行要求报纸编辑用照片或其他材料替换批评文章。
• 47- وأشارت رابطة المحررين الصحفيين الإكوادورية إلى تعرّض الصحف الخاصة، بوجه عام، في إكوادور، وبعض وسائط الإعلام، بوجه خاص، إلى هجوم منهجي(61).
  厄瓜多尔报纸编辑协会(AEDEP)报告说，在厄瓜多尔，私营报业一般都受到系统的攻击，并且某些媒体的发布渠道被单列出来。
• عقد اجتماع بين محرري الصحف في السودان وكبار قادة البعثة لتعزيز الاتصال المباشر مع كبار الصحفيين وبشأن دور البعثة في تنفيذ اتفاق السلام الشامل
  苏丹各报纸编辑与联苏特派团高级别领导人举行一次会议，旨在加强与高级记者的直接接触，并讨论联苏特派团在执行《全面和平协定》方面作用
• وقد وافق " الرئيس " ظاهر ريالي كاهن على طلبه بالعفو عن محرر صحيفة أدين بنشر أخبار كاذبة وحكم عليه بالسجن لمدة أربعة أشهر.
  一名报纸编辑被判犯虚假报道罪，判处监刑四个月。 他提出赦免这名报纸编辑的请求，已获 " 总统 " 达希尔·里亚勒·卡欣许可。