捐助界 أمثلة على

• مساهمة فريق مراقبة السلام والجهات المانحة
  和平监测小组和捐助界的贡献
• دال- التعاون مع مجتمع المانحين الثنائيين 21
  D. 与双边捐助界的合作 20
• التعاون مع مجتمع المانحين الثنائيين
  D. 与双边捐助界的合作
• وحث الجهات المانحة على المساهمة في الصندوق.
  他促请捐助界向该基金捐款。
• ودعي إلى تحسين التنسيق داخل مجتمع المانحين.
  捐助界之内的协调应予改善。
• ولا بد أن يفي مجتمع المانحين بأسره بوعوده.
  整个捐助界必须履行承诺。
• عُقدت اجتماعات شهرية مع مجتمع المانحين
  每月与捐助界举行会议
• وأعربت الجهات المانحة أيضاً عن القلق.
  捐助界也表示了关切。
• ويؤيد المجتمع المانح بشدة مسألة منح قروض صغيرة.
  捐助界大力支持了微型贷款。
• ويكون لمجتمع المانحين الدولي دور هام يلعبه.
  国际捐助界必须发挥重要作用。
• وناشدت هذه الوفود جماعة المانحين أن تقدم المزيد من الدعم.
  它们吁请捐助界增加支助。
• وأنـا أحـث المانحيـن على المساهمة في ذلك الجهـد.
  我将敦促捐助界为此提供捐款。
• وأنشئت آليات لتوثيق التنسيق مع مجتمع المانحين.
  设立了加强与捐助界协调的机制。
• ويمكن تقديمها إلى الجهات المانحة للحصول على التمويل؛
  可以将这些样板交给捐助界筹资；
• وقد تعهدت الجهات المانحة بتقديم دعمها للحكومة.
  捐助界已经承诺向该政府提供支持。
• اللقاء مع الجهات المانحة
  C. 与捐助界的会议
• وأعرب عن أمله في أن تحيط الأوساط المانحة علما بهذا الموقف.
  他希望捐助界注意这种情形。
• كما لبت أوساط المانحين الاحتياجات غير الغذائية.
  捐助界也对非粮食需要积极作出反应。
• وأدت المساعدة المالية الواردة من الجهات المانحة إلى تيسير العملية.
  捐助界的资助促进了这个进程。
• التوصيات الموجهة إلى الجهات المانحة
  给捐助界的建议