控制站 أمثلة على

• التحكم الأرضي إلى المركبة الفضائية
  地球控制站呼叫太空船
• المركبة الفضائية إلى التحكم الأرضي، نسمعك
  太空船呼叫地球控制站 我听到你了
• المركبة الفضائية إلى التحكم الأرضي،
  太空船呼叫地球控制站
• أجهزة النظام العالمي لتحديد الموقع
  全球定位系统控制站
• التحكم الأرضي إلى المركبة الفضائية، إنه يسقط
  地球控制站呼叫太空船 他处于惯性运动中
• (أ) جمع البيانات المُرسلة من محطات التحكّم والتصحيح ومعالجتها مبدئياً؛
  (a) 收集和初步处理从控制站和校差站收到的数据；
• وتتولى محطات التحكم للأقمار الاصطناعية الثلاثة مهمة الاستقبال والمعالجة الأولية للصور.
  这三颗卫星的控制站将履行接收图像并对其进行初步处理的功能。
• 12- وسوف يجري التحكّم في الساتل من الأراضي الأوكرانية، وسوف يشغِّل موظفون أوكرانيون محطات التحكّم.
  将在乌克兰领土对卫星进行控制，控制站将由乌克兰工作人员操作。
• وسيقع مقرّ محطات المراقبة الرئيسية والاحتياطية في الدول الأعضاء في منظّمة التعاون الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ.
  主要控制站和备用控制站将位于亚太空间合作组织的成员国境内。
• وسيقع مقرّ محطات المراقبة الرئيسية والاحتياطية في الدول الأعضاء في منظّمة التعاون الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ.
  主要控制站和备用控制站将位于亚太空间合作组织的成员国境内。
• الى القيادة أبلغكم بأن من خرج من المكوك أقتله انه خطر على البشر
  地球控制站， 我是美国月球基地军官 只要发现太空舱里面的生物， 马上除掉它
• ولم تخضع محتويات المركبات للتفتيش في أي من نقاط المراقبة الدولية والداخلية التي راقبها الفريق خلال فترة ولايته.
  专家组在任务期间观察的国际和国内控制站都不对车内进行检查。
• (ز) دعم تبادل المعلومات بين المركز الميداني للتحكّم الملاحي ومحطات التحكّم والتصحيح والمستعملين الخارجيين؛
  (g) 支持导航场控制中心、控制站和校差站以及外部用户之间的信息交流；
• ويتعين على الرعايا الأجانب المقيمين في تركمانستان بموجب الإجراءات المبسطة، مغادرة تركمانستان عبر نقاط مراقبة الهجرة التي دخلوا من خلالها.
  根据简化手续进入土库曼斯坦的外国公民必需通过入境的移民控制站出境。
• وتقع في ايسرانج أيضا محطة المراقبة الأرضية التابعة لشركة الاتصالات السويدية وسلسلة سواتل البث الإذاعي المباشر Sirius.
  瑞典电信和直接广播卫星的卫星系列Sirius的地面控制站也设在Esrange。
• تتألف المنظومات الجوية بدون طيار أساسا من محطة مراقبة أرضية، وخمس مركبات جوية بدون طيار وبدون سلاح وما يرتبط بها من نظم الدعم.
  无人机系统主要构成是1个地面控制站、5架未装备武器的无人机和相关支持系统。
• وبغية دعم برنامج تطوير السواتل ، أنشأت باكستان محطة تتبع وقياس عن بعد ومراقبة تعمل بالنطاق الترددي " S " في ﻻهور .
  为支持卫星研制方案，巴基斯坦在拉合尔建立了一个S波段通用跟踪、遥测和控制站。
• ولهذا، فإن معايير اختيار محطات المراقبة أو المحطات المرجعية في التجارب التي تقام في أعماق البحار تمهيدا ﻻستخراج العقيدات، تتطلب تفكيرا متأنيا قبل إجراء تجارب التعكير)٤(.
  3 因此,在进行扰动试验前,必须三思采掘结核前进行的深海试验的控制站或参照站的甄选标准。
• وشهد عام 2008 أيضا اكتمال عقد الشبكة الجيوديسية (العقد الثالث) مما سيوفر محطات لمراقبة المسح يمكن منها إجراء المسح الختامي للأعمدة المنصوبة.
  2008年也完成了测地网络合同(合同三)，开设调查控制站，将在这些控制站完成对安放界碑工作的最后调查。
• وشهد عام 2008 أيضا اكتمال عقد الشبكة الجيوديسية (العقد الثالث) مما سيوفر محطات لمراقبة المسح يمكن منها إجراء المسح الختامي للأعمدة المنصوبة.
  2008年也完成了测地网络合同(合同三)，开设调查控制站，将在这些控制站完成对安放界碑工作的最后调查。