推测的 أمثلة على

• ما هو ملخصك عن جريمة القتل؟
  告诉我，你们所推测的案发经过
• هل تعلمين بذلك أم هو مجرد توقع ؟
  没有 是你确切知道还是你推测的？
• كما يتضح لك، أنا مفتونٌ جداً بتجارة الهيروين
  正如你推测的那样 我执着于卖海洛因
• 74- ويؤكد العراق أن الخسارة المتعلقة بالإيرادات التجارية تتميز بطابع تخميني.
  伊拉克称商业收入损失是推测的。
• ومن حق الجهات المانحة أن تعرف كيف تُستخدم المعونة التي يُفترض أنها إنسانية.
  捐助方有权了解是如何使用推测的人道主义援助的。
• 73- اتخاذ تدابير للتصدي لمسألة الإعدام خارج القضاء بسبب الميول الجنسي الفعلي أو المفترض (هولندا)؛
  实施措施，解决基于实际或推测的性取向的法外杀害问题(荷兰)；
• الجرعة التي تستخدمها لجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل حسبما اعتمدتها الأطراف.
  使用的剂量率也似乎超过了经缔约方批准的甲基溴技术选择委员会推测的剂量率。
• الجرعة التي تستخدمها لجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل حسبما اعتمدتها الأطراف.
  使用的剂量率也似乎超过了各缔约方批准的甲基溴技术选择委员会推测的剂量率。
• إن هذا النوع من الصحافة التكهنية يثبط شعبنا الذي عانى كثيرا طوال ما يقرب من عقد من الحرب.
  这种胡乱推测的新闻态度使我们经历了几乎十年痛苦战争的人民紧张。
• أما في عام 2010 فكانت الطلبات الثلاث مرتبطة بحالات حقيقية أو متصورة لسوء سلوك في المنظمة.
  在2010年，所有这3个请求都与本组织内真实或推测的行为不检有关。
• 51- ويعلق العراق أيضا قائلاً إن الخسائر في الإيرادات التجارية هي إيرادات يطغى عليها طابع التخمين ومن ثم لا يمكن التعويض عنها.
  伊拉克还评论表示，商业收入损失具有推测的性质，因此，不应予以赔偿。
• إن اﻹصرار على مثل هذا الربط النظري من شأنه أن يلغي منافع منهجية اﻻنتقال من الهامش إلى الجوهر.
  如果坚持这类推测的联系,那么就会失去这个从外围开始逐步走向核心的方法的好处。
• منطق لمحاكاة إحداث أثر إيجابي ملموس في حالة معينة ضد جميع الاحتمالات المحسوبة بترو.
  然而，还可以有另外一种逻辑－这个逻辑就是在一个冷静推测的不利局势中促使产生具体的积极效果。
• وأفضى هذا التطوير الأخير إلى تحسين مضاهاة إسقاطات DELTA الطويلة الأمد بشأن تجمّعات الحطام مع الاسقاطات الناتجة عن سائر نماذج تطور الحطام الطويلة الأمد.
  后者的开发推动和改善了DELTA长期碎片群推测与其他长期碎片演变模型推测的比较。
• وتصرح بأنه لم يكن بالإمكان " إثبات تكاليف إطلاق غاز الهالون بأدلة وإنما يمكن تقدير هذه التكاليف " .
  Minimax表示，释放气体的费用 " 无法证明，而是推测的 " 。
• وبما أن حساب التعديلات المقترح إجراؤها سيتم على أساس النفقات السابقة الفعلية لا على أساس المضاربة على أسعار الصرف، فسيكون المبلغ المطلوب صحيحاً.
  由于提议的调整将根据过去的实际开支计算，而不是根据推测的汇率计算，要求的款额将是准确的。
• وسُجلت هذه الشكوى في البداية تحت الرقم 2994، لكنها ضُمت بعد ذلك إلى ملف القضية المتعلقة بافتراض وقوع حادث للمختفين تحت الرقم 2681-4.
  这一申诉最初被登记为第2994号案件，但后来合并到推测的意外事故的第2681-4号案件之中。