提供住所 أمثلة على

• الإيواء والمشورة القانونية للضحايا؛
  为受害者提供住所和法律咨询
• نفقة المرأة المتزوجة وسكنها؛
  抚养已婚妇女，为其提供住所；以及
• وتنوي الحكومة أيضا بناء مساكن للمراهقات الحوامل.
  政府还打算为怀孕少女提供住所。
• أنا أدير ملجأ هناك
  在那儿 我提供住所给
• ولم تكن مرافق الإيواء متاحة في كل من الفاشر ونيالا.
  法希尔和尼亚拉无法提供住所。
• برامج توفير المسكن لضحايا زلزال أثينا عام 1999
  为1999年雅典地震受害者提供住所的方案
• ويُعتبَر توفير المأوى للضحايا جزءاً لا يتجزأ من هذا النموذج.
  为受害者提供住所是这一模式的组成部分。
• وتتضمن هذه الخدمات الحماية عن طريق توفيرالمأوى، وخدمات الاستشارة والمشورة القانونية.
  它的服务包括提供住所、咨询和法律意见。
• تقديم قروض بأسعار فائدة مخفضة للأبرشيات لتوفير مساكن لكبار السن؛
  向教区提供低息贷款，以便为老年人提供住所；
• فإيواء أعداد كبيرة وتقاسم الأعباء هما مسألتان مترابطتان.
  向大量人员提供住所和分享负担是相互联系的问题。
• ومن بين الأمور المتاحة أيضا مختلف الخدمات، بما في ذلك المأوى، لضحايا العنف المنزلي.
  受害者可获得很多服务，包括提供住所。
• ويوجد حاليا 199 بيتا مسجلا لتوفير الإيواء لزهاء 4500 شخص.
  目前有199幢出租房屋为4500人士提供住所。
• إنهم يتطلعون إلى الأمم المتحدة وشركائها الإنسانيين طلبا للمأوى والحماية.
  他们指望联合国及其人道主义伙伴提供住所和保护。
• توفير دور الإيواء والرعاية الطبية المجانية لضحايا العنف العائلي والعنف الجنسي من الإناث؛
  为家庭和性暴力受害者提供住所并免费医疗；
• 135- وقد أُحرز تقدم كبير في توفير السكن للرحل في السنوات الأخيرة.
  近年来已在向游民社群提供住所方面取得了长足进展。
• وتوفير إمكانية الحصول على أرض ميسورة التكلفة يمكن أن يشكل عقبة جسيمة أمام توفير المأوى للفقراء.
  取得负担得起的土地是为穷人提供住所的严重障碍。
• ووفرت المنظمة غير الحكومية " منظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة " أيضاً المأوى للأطفال الذين وقعوا ضحايا.
  非政府组织SOS儿童村也为受害儿童提供住所。
• ويوجد حاليا 151 بيتا مسجلا لتوفير المأوى لما مجموعه 2700 شخص.
  目前有151家经过登记的租房公司，为2,700人提供住所。
• وتوفر الحكومة المركزية والحكومات المحلية المأوى أو الإسكان ولكنها لا تساعد على الحصول على عمل(55).
  国家和地方政府提供住所或住房，但是不协助寻找工作。
• وبالإضافة إلى ذلك، فقد تم أيضاً تيسير الحصول على الإقامة لجميع مقدمي الطلبات وللمهاجرين الذين هم في وضع غير نظامي.
  除此之外，还为申请人及非法移民提供住所。