普里耶多尔 أمثلة على
"普里耶多尔" معنى
- President, Municipal Assembly, Prijedor
普里耶多尔市镇大会主席 - السيد عيدين راموليتش، الممثل البوسني لإزفور، برييدور
普里耶多尔区IZVOR波什尼亚克族代表Edin Ramulić先生 - IT-94-3 ( " بريادور " )
IT-94-3( " 普里耶多尔 " ) - وزار سراييفو وبانيالوكا وموستار وزينيتسا وفيتيز وبرييدور.
他访问了萨拉热窝、巴尼亚卢卡、莫斯塔尔、泽尼察、维泰兹和普里耶多尔。 - وأشارت الورقة إلى حوادث أخرى في برييدور، بما في ذلك اعتداءات على مكاتب منظمات غير حكومية.
它提到在普里耶多尔的其它事件,包括攻击非政府组织的办公室。 - وسيستمر تقديم هذا التدريب في بيهاتش، ودرفار، وغورازدي، وموستار، وبرييدور، وزنيكا.
这项训练将在比哈奇、德瓦尔、戈拉日代、莫斯塔尔、普里耶多尔和译尼察继续举办。 - كما واصلت اﻻجتماعات فرقة العمل المعنية بالتعمير وعودة الﻻجئين التي فتحت اﻵن مكتبا لها في ريودور.
重建和难民返回工作队也继续举行会议,它在普里耶多尔开办了一个办事处。 - ومعظم المواقع ستكون حول منطقة بريغيدور في شمال غربي البوسنة وهي متصلة بإصدار قرارات اتهام عامة.
大部分掘尸地点都在波斯尼亚西北部的普里耶多尔地区,都同现有的公诉有关。 - وفضﻻ عن ذلك، تمت ٤٥٥ حاﻻت عودة تلقائية إلى سبع قرى في منطقة بريدور على مدى اﻷسابيع اﻷخيرة.
此外,最近几周内,约有455人自发返回到普里耶多尔地区的7个村庄。 - وبعض المواقع تتعلق بجرائم ارتكبت في معسكرات اعتقال برييدور؛ والأدلة المجموعة ستستخدم في عدة ملاحقات قضائية.
一些发掘场地与在普里耶多尔拘留营犯下的罪行有关,收集的证据将用于数项起诉。 - ويتناول الفيلم الوثائقي عمل المحكمة فيما يتعلق بالجرائم المرتكبة في بلدة برييدور في البوسنة والهرسك.
这部纪录片描述了法庭就在波斯尼亚和黑塞哥维那普里耶多尔市所犯罪行开展的工作。 - وتقع المقبرة الجماعية في بلدية بريدور، المشمولة بقرار الاتهام ضد كل رادوفان كاراجيتش وراتكو ملاديتش.
乱葬坑位于普里耶多尔市,是起诉拉多万·卡拉季奇和拉特科·姆拉迪奇的事由之一。 - وتعمل الآن هواتف الإنقاذ بالنسبة لضحايا العنف في ساراييفو وبانيا لوكا ومودريكا وبريدور.
萨拉热窝、巴尼亚卢卡、莫德里查和普里耶多尔现在都开通了面向暴力受害人的SOS热线。 - وأكد رئيس الشرطة أن أربعة أشخاص متهمين من المحكمة الجنائية الدولية شغلوا حتى اﻵونة اﻷخيرة وظائف في قوة شرطة برييدور.
他证实说,国际刑事法院起诉的四个人不久之前仍在普里耶多尔警察部队中任职。 - واتصلت هذه التهم باشتراك السيد تاديتش في الهجوم على مسلمي البوسنة والكروات في بلدية برييدور واعتقالهم وقتلهم وإساءة معاملتهم.
这些指控涉及塔迪奇先生在普里耶多尔参与攻击、劫持、谋杀和虐待波斯尼亚穆斯林和克族人。 - وقد نظمت هذه الأنشطة في فوتشا، وكونيتش، وسربرنيتشا، وبرييدور وحظيت بمشاركة مئات الأفراد في المجتمعات المحلية بصورة مباشرة.
在福查、科尼茨、斯雷布雷尼察和普里耶多尔进行了这些活动,直接吸收当地社区数百名个人参加。 - وقد جاء في قرار اﻻتهام أن كولندزيا كان قائدا مناوبا في معسكر سجن كيراتيرم بالقرب من برييدر خﻻل الصراع.
根据前南问题国际法庭的起诉书,库季伦亚在冲突期间是普里耶多尔附近凯拉特姆劳改营的轮值指挥官。 - وتتعلق قضية بانوفيتش بأحداث وقعت في معسكر كيراتيرم الواقع في بلدية بريجيدور بالمنطقة الشمالية الغربية من البوسنة والهرسك.
指控被告的案情涉及位于波斯尼亚和黑塞哥维那西北部普里耶多尔市的Keraterm监狱发生的事件。 - ● ظهور بعض جماعات اﻷقليات، وإن كانت محدودة في العدد لكنها في مناطق رئيسية مثل برييدور وغراديسكا وكوتور فاروز؛
又有一些少数民族返回,他们人数虽有限,但是在一些关键地区,例如普里耶多尔、格拉德什卡和科托尔城;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2