曼哈顿下城 أمثلة على
"曼哈顿下城" معنى
- زلزالمحتمل... ... في مانهاتن السفلى
...曼哈顿下城可能发生地震 - زلزالمحتمل... ... في مانهاتن السفلى
...曼哈顿下城可能发生地震 - زلزالمحتمل... ... في مانهاتن السفلى
...曼哈顿下城可能发生地震 - زلزالمحتمل... ... في مانهاتن السفلى
...曼哈顿下城可能发生地震 - "redevelopments الرئيسية المقترحة -" لمانهاتن. "
曼哈顿下城区重建提案 - نستمر الآن مع مجريات أخبارقصتنافي مانهاتنالسفلى
我们将持续报导曼哈顿下城的新闻 - لأولئك منكم المنضمين إلينا مانهاتن السفلى في حالة مطلقة من الحصار فيما
曼哈顿下城完全被摧毁 - شارع الكنيسة، (مانهاتن) السفلى، الجميع يتجادل بشأن السلطة القانونية
曼哈顿下城,大家都在争管辖权 - والتقينا في مطعم أمباسادور غريل في نيويورك.
我们在格里尔大使位于纽约曼哈顿下城的家中会面。 - أعرب الاجتماع عن تقديره للموقف الإيجابي الذي اتخذته الحكومة الفيدرالية الأمريكية ومدينة نيويورك من بناء مركز إسلامي في منهاتن.
会议表示赞赏美国联邦政府和纽约市对修建曼哈顿下城伊斯兰中心的积极立场。 - وفاز بمسابقة التصميم الدولية رودني ليون، وهو مهندس معماري من الولايات المتحدة أصله من هايتي صمم أيضا النصب التذكاري الوطني لمدافن الأفارقة وسط منهاتن، بتصميم عنوانه سفينة العودة (The Ark of Return).
美国海地裔建筑师Rodney Leon以其《返回的方舟》赢得了国际设计竞赛,他还设计了曼哈顿下城的非洲人埋葬地国家纪念碑。 - وتكلم كريستوفر مور، المقدم الرئيسي للمؤتمر، والوصي والباحث المؤرخ لدى مركز مكتبة نيويورك الوطنية للبحوث في ثقافة السود، عما يبذله من جهود لترميم مقبرة الأفارقة الكائنة في جنوب منهاتن.
会议的主题发言人克里斯托弗·摩尔是纽约公共图书馆朔姆堡黑人文化研究中心馆长和研究历史学家,他谈到了他为恢复曼哈顿下城的非洲人墓地所做努力。 - وهل يوجد مكان أفضل من جنوب غرب منهاتن، بالقرب من مركز التجارة العالمية، لإرسال إشارة تفصح عن نفور المسلمين الأمريكان والمسلمين المعتدلين في كل أنحاء العالم من أعمال بعض المتطرفين؟ إنني أهنئ العمدة بلومبرغ على شجاعته ونزاهته.
何处能比曼哈顿下城、世贸中心附近更好地传递美国穆斯林和世界各地温和的穆斯林对有些极端分子的行为的反感? 我祝贺彭博市长的道德勇气和高贵品格。 - إنني لم أقابل العمدة بلومبرغ، ولكن قدره في أعيننا واحترامنا له تعززا بسبب وضوحه الفكري وشجاعته الأخلاقية لوقوفه إلى جانب المسلمين الأمريكان فيما يتعلق بإقامة مركز ثقافي ومكان للعبادة في جنوب غرب منهاتن، لكي يكون مكانا للتأمل والتعلم والأخوة بين الثقافات والديانات.
我未曾有幸与彭博市长谋面,但因为他的清澈思路和道德勇气,扞卫美国穆斯林在曼哈顿下城修建一座文化中心和宗教礼拜场所,作为一个学习、反思和不同文化与宗教博爱的所在,加深了我们对他的尊敬。