最低值 أمثلة على

• مثلاً 800 1 N كحد أدنى
  例如最低值为10000N。
• الحد الأدنى مثلاً 80 فون
  例如最低值为12分贝。
• وأعتقد أن الميزانية بلغت الحد الأدنى المطلق.
  我认为这一预算是绝对最低值。
• (أ) الحدان الأدنى والأعلى يردان بين قوسين.
  a 括号内分别为最低值和最高值。
• وتبلغ عتبة الخروج من هذه القائمة بموجب هذا الدليل 61.
  脱离名单的人力资产指数最低值是61。
• وهذان الرقمان يفوقان كليهما عتبة الخروج من قائمة أقل البلدان نموا.
  两个衡量结果都远远高于脱离最低值。
• وتستخدم هذه العتبات في تحديد البلدان التي تضاف إلى الفئة المعنية أو تحذف منها.
  用这些最低值来确定列入或脱离名单的国家。
• وتستخدم هذه العتبات لتحديد البلدان التي تضاف أو تحذف من هذه الفئة.
  这些最低值用于确定列入或脱离最不发达国家类别的国家。
• وفيما يتعلق بكل استعراض تقوم اللجنة بتحديد مستويات العتبة الدنيا لكل من المؤشرات الثلاثة المذكورة أعلاه.
  委员会为每次审查都确定三个指标中每个指标的最低值。
• وأوصى فريق الخبراء باعتبار هذا الهامش حدا أقصى، محددا القيمة الدنيا بمبلغ 68 مليون دولار().
  工作组建议将这个范围设为上限，而最低值为6 800万美元。
• وفي كل استعراض يجرى كل ثلاث سنوات، تحدد اللجنة مستوى العتبات بالنسبة للمعايير الثلاثة المشار إليها أعلاه.
  每次进行三年期审查时，委员会都确定上述三个标准的最低值。
• ويقترب أيضا دليل الضعف الاقتصادي فيه (33.6) كثيرا من عتبة الخروج من القائمة (33 أو أقل).
  其经济脆弱指数（33.6）也非常接近脱离最低值（33或以下）。
• ثم يُحدد المؤشر الكلي للبعد المقصود من أبعاد المعيشة باعتباره يتشكل من نسبة الأفراد الذين يقعون دون العتبة المحددة لهذا البعد.
  所谓某方面的综合指标，是指这方面低于最低值者的比例。
• في حال ما وُضعت حدود لنقاط نهاية السمّيّة، فإن الرقم الأصغر يمثل النقطة الأكثر حساسية في المصادر المتاحة.
  若列出了毒性终值区间，最低值代表现有来源中最敏感数据点的情况。
• وستكون هناك ستة بلدان من أقــــل البلـــدان نــموا الحالية فوق عتبة الخروج من القائمة بالنسبة لهذا المعيار (انظر الجدول 2).
  目前共有六个最不发达国家高出这一标准的脱离最低值（见表2）。
• وفي استعراض عام 2000، زادت عتبة الخروج من القائمة على عتبة الإدراج فيها بنسبة 15 في المائة.
  在2000年的审查中，脱离名单的最低值是超出列入名单最低值15％。
• وفي استعراض عام 2000، زادت عتبة الخروج من القائمة على عتبة الإدراج فيها بنسبة 15 في المائة.
  在2000年的审查中，脱离名单的最低值是超出列入名单最低值15％。
• ووفقا لهذه المبادئ التوجيهية، تبلغ قيمة عتبة الإدراج في القائمة 37. وتبلغ عتبة الخروج من القائمة بموجب هذا الدليل 33.
  根据这些准则，列入名单的最低值为37，脱离名单的最低值为33。
• ووفقا لهذه المبادئ التوجيهية، تبلغ قيمة عتبة الإدراج في القائمة 37. وتبلغ عتبة الخروج من القائمة بموجب هذا الدليل 33.
  根据这些准则，列入名单的最低值为37，脱离名单的最低值为33。
• ويحتل دليل الرصيد البشري فيه المرتبة الرابعة من بين أعلى الأرصدة في أقل البلدان نموا، كما أنه يفوق عتبة الخروج من القائمة.
  其人力资产指数在最不发达国家中名列第四，也高于脱离最低值。