最佳使用 أمثلة على
"最佳使用" معنى
- الاستخدام الأمثل للدعم المقدم من الحكومتين المضيفتين
A. 最佳使用东道国政府的支持 - كفالة الاستخدام الأمثل للموارد
确保资源得到最佳使用 - (د) بلوغ الحد الأمثل للاستفادة من الموارد المالية والبشرية والمادية؛
(d) 使财力、人力和物力资源获得最佳使用; - إعداد مجموعة من الخرائط الغرضية تساهم في الاستثمار الأمثل لموارد الأراضي.
绘制将有助于伊拉克土地资源最佳使用的若干专用图; - يلاحظ في بعض الحالات عدم الالتزام بالممارسات الجيدة في مجال استخدام المواد الكيميائية الزراعية.
注意到某些情况下没有采用农业化学品的最佳使用方法。 - وعن طريق التواصل الفعال مع هؤﻻء الشركاء، ستكفل اﻹدارة اﻻستخدام اﻷمثل للموارد المحدودة المتاحة لها.
有效向这些伙伴推广将确保该部可用有限资源的最佳使用。 - وإن اعتماد مواضيع سنوية تكتسي أهمية خاصة يضمن تحديد الأولويات والاستخدام الأمثل لمواردها المحدودة.
确定特别兴趣年度专题确保了优先顺序和有限资源的最佳使用。 - وفي البلدان الأخرى التي يوجد فيها بعض هذه القدرة كثيراً ما لا تستخدم على النحو الأمثل.
在有一定能力的其它国家,这种能力往往没有得到最佳使用。 - وفي هذا السياق، يكتسي التنسيق على مستويي السياسات العامة والتنفيذ أهمية لضمان الاستخدام الأمثل للموارد.
在这方面必须进行政策和业务协调,以确保资源得到最佳使用。 - ولاستعمال الموارد الوطنية استعمالا أمثل، تقوم الدول بدور أساسي في توجيه عملية التنمية.
为了最佳使用国家资源,国家在指导发展进程方面起着极为重要的作用。 - وأكد أن الجهود ينبغي ألا تهدف إلى خفض التكاليف، بل إلى تحقيق أفضل استخدام للموارد المحدودة المتاحة.
应作出努力不仅旨在削减费用,而且旨在最佳使用现有的有限资源。 - وضمان اﻻستخدام اﻷمثل للبيانات العلمية التي تحصل عليها البعثة ، وستكون ملكية جميع البيانات ملكية عامة .
为了保证最佳使用飞行任务获得的科学数据,所有数据都向公众开放。 - ولدى اليونيسيف ما يلزم من سياسات ومعايير وإجراءات للاستفادة أقصى ما يمكن من الاستشاريين والشركات الاستشارية.
儿童基金会订有最佳使用咨询顾问和咨询公司所需的政策、标准和程序。 - وأوضح أن التعاون السلس بين مختلف المنظمات المعنية بهذه العمليات ضروري لكفالة الاستعمال الأمثل للموارد.
参加这一行动的各组织间的合作对确保资源的最佳使用具有极重要的意义。 - وبالإضافة إلى ذلك، كان يُتصور أن النقل إلى الخارج سوف يحسن الخدمات من خلال توحيد الموارد واستخدمها الاستخدام الأمثل.
此外,根据设想,离岸外包将通过合并服务和最佳使用资源改进服务。 - سادساً- تعزيز العمليات التي تيسِّر تحديد أولويات تشارك الحكومة الاتحادية وتخصيص والاستفادة القصوى من الموارد من أجل العلم والتكنولوجيا.
六、 促进联邦政府从参与的角度确定科技资源的重点、分配和最佳使用。 - والغرض من النظام الضريبي هو زيادة إيرادات الحكومة بأساليب تتيح الاستخدام الأمثل للعمل ورأس المال والموارد الطبيعية.
税收体系希望以劳动力、资本和自然资源得到最佳使用的方式增加政府收入。 - وتستوجب المعايير العلمية للاستخدام الأمثل للموارد المتجددة الحفاظ على هذه الموارد في مستوى يدر أكبر قدر مستدام من الغلة.
最佳使用可再生资源的科学标准要求将此种资源保持在最高可持续利用水平。 - وينبغي تشجيع الوصول إلى المنتجات ذات الحجم المناسب والسعر المناسب، بالإضافة إلى أفضل الممارسات بشأن استخدامها، ومدى توافر المنتجات البديلة.
应鼓励提供包装大小适当、价位合理的产品,推广最佳使用方法以及替代产品。 - وبفضل العﻻقة التعاونية مع مكتب مراجعة الحسابات واستعراض اﻷداء أمكن تحقيق اﻻستخدام اﻷمثل للموارد البشرية المحدودة فيما يتعلق بالعمليات الداخلية لمراجعة الحسابات.
与审计和业绩审查厅的合作关系得以在内部审计方面对有限的资源作最佳使用。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3