权衡 أمثلة على

• إلا أن هناك مفاضلات لا بد منها.
  不过，这里有某种权衡。
• (د) مختلف اختبارات موازنة مصالح المستهلك.
  各类消费者福利权衡检验。
• معانى دينية يجب علينا ألا نتجنبها
  ...宗教寓意是需要权衡的
• قومي بموازنة الامور وسنكون على اتصال
  你自己权衡下 我会和你联系的
• وهو من حق الامبراطور
  为国家利益所作出的权衡之策
• ويستند القرار المعني إلى عملية موازنة للمصالح.
  该决定基于对利益的权衡。
• هو الميزان على مآثري يقـّدر ويحكم عليها
  他才是权衡我所作所为的法官
• ويتضمن ذلك جوانب وآليات ومبادلات كثيرة.
  这包括许多方面、机制和权衡。
• سأخبركِ... فكري بالأمر قومي بموازنة الامور وسنكون على اتصال
  告诉你 你好好考虑 权衡利弊
• كان أمامي الخيار بين عائلتنا وتسديد الدفعات
  养活一家子还是还债 我得权衡啊
• (ه) الموازنة بين تكلفة الأمن وحجم الأمن
  安全成本与安全数值之间的权衡
• خيارات معاوضة خفض الانبعاثات من أجل تحقيق أهداف التركيز
  D. 实现浓度目标的减排权衡
• بينما اللورد يفهم كل شئ و درس الأشياء المهمه بالأمر
  但是老爷懂的多 也权衡过利弊
• سوف أدبر حُجة و أتوصل إلى جواب مٌتوزان.
  我将权衡利弊 找出[适逃]中之法
• إجراءات وزن وتقدير البيانات
  A. 权衡和估计程序
• 2- الموازنة بين العناصر في تقييم المصالح الفضلى
  评判最大利益时拟予权衡的各要素
• إنه شيء قدري خفي
  判断，权衡，隐瞒
• لذا، بقدر مَا أنـا قلق إلى أن تشرق الشمس
  所以权衡利弊 从现在起到明天早上
• 176- بيد أنه ينبغي سلوك نهج متوازن إزاء مسألة التصديق.
  有关批准的问题需要权衡解决。
• والآن أنت تحاول لمعرفة
  而你现在想权衡