杜埃 أمثلة على
"杜埃" معنى
- وقدم الضحيتان شكوى لدى سلطات القوات الجمهورية في دويكوي.
受害人向杜埃奎共和军当局提出申诉。 - وسوف تشمل إعادة النشر بالتالي غيغلو ودويكوي.
随后的重新部署工作还将包括吉格洛和杜埃奎。 - دويكوي معرّضا على نحو خاص لهجمات عنيفة.
技术评估团的对话者提到,邦戈洛-杜埃奎中心线尤其容易受到暴力攻击。 - وزار أعضاء البعثة دالوا، ودويكويه ومان في الغرب وبواكيه في الشمال.
评估团成员视察了西部的达洛亚、杜埃奎和马恩以及北部的布瓦凯。 - 42- وزار مدعي عام مان دويكويه في الأيام التي تلت الهجوم وفتح تحقيقاً فيه.
在袭击发生几天后,Man的一名检察官到达杜埃奎开展调查。 - وحارب هؤلاء المرتزقة بصورة رئيسية في المناطق المحيطة بتوليبلو وغيغلو وبلوليكين ودويكو.
这些雇佣军主要在图莱普勒、吉格洛、布洛莱金和杜埃奎附近地区域作战。 - وفـرّ بضعة آلاف شخص من دويكوي، بينما التجـأ 000 10 شخص في المدينة إلى البعثـة الكاثوليكية.
几千人逃离杜埃奎,同时有10 000人躲避在一家天主教教会里。 - وأُبلغ أيضا عن وقوع أنشطة إجرامية في عدة قرى، وعلى امتداد الطريق بين دويكوي وبنغولو.
还有消息说,在几个村庄和杜埃奎与邦戈洛之间沿路发生了犯罪活动。 - وفي الوقت ذاته، أعيد نشر الوحدة المعنية من بواكي إلى دوكويه الواقعة في الجزء الغربي من البلد.
与此同时,有关特遣队从布瓦凯重新部署到科特迪瓦西部杜埃奎。 - واستولت مجموعة من المتظاهرين على معدات لتحديد الهوية كانت على متن مركبة تابعة لعملية الأمم المتحدة في دويكوي.
一群示威者从杜埃奎联科行动的一辆车上抢走了身份查验设备。 - وزار المقرر الخاص بالإضافة إلى إبيدجان كل من ياموسوكرو وبواكي ودوكوي وغانيوا وغيغلو.
除阿比让外,特别报告员走访了亚穆苏克罗、布瓦凯、杜埃奎、加尼奥阿和吉利奥。 - ووفقاً للتقرير الطبي الصادر عن مستشفى دويكويه، قُتِلَ ثلاثةٌ من الضحايا بطلقات نارية فيما قضى الآخرون حرقاً.
杜埃奎医院的医学报告显示,3名遇难者死于枪击,其它遇难者死于大火。 - وقد ساد الخوف من عنف جماعات الميليشيات بين السكان المحليين على وجه الخصوص في المناطق المحيطة بدويكوي وغيغلو وبانغولو.
在杜埃奎、吉格洛和邦戈洛附近的社区中,对民兵暴力的恐惧尤为普遍。 - وعلاوة على ذلك، بـدأت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وقوات ليكورن عملية مشتركة للمراقبة في منطقة دويكوي وفي منطقة الثقـة.
此外,联科行动和独角兽在杜埃奎地区和信任区开展了联合监测行动。 - وعزز مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وجوده في غيغلو، وممر دويكوي، والمنطقة المتاخمة لزو.
人道主义事务协调厅增加了其在Guiglo、杜埃奎走廊和Zou附近地区的派驻人员。 - في الفترة المشار إليها آنفا، وردت تقارير تفيد بوقوع أعمال عنف طائفي في الغرب، لا سيما في دويكويه وحولها.
在所述期间,接到西部发生族群间暴力的报告,尤其是在杜埃奎及其周围地区。 - وتشمل منطقة الجنوب الغربي بلدات بنغولو ودويكوي وغيغلو وتولبلو، الواقعة على طرفي الخط الفاصل في النزاع بين الشمال والجنوب.
西南部地区包括跨越南北冲突分裂线的邦戈洛镇、杜埃奎镇、吉格洛镇和杜布勒布洛镇。 - غيهيبلي - فنغولو، ناحية دويكوي.
据报,大约有15 000人逃离在信任区的家园,从Banbolo-Guehebly-Fengolo中心线到杜埃奎。 - وردت أيضا تقارير عن وقوع سلسلة من الاشتباكات في قرى فنغولو، وتوا، وزيو، ودياهوين، قرب بلدة دويكوي.
在靠近杜埃奎镇的Fengolo,Toa,Zeo和Diahouin村庄也有一系列冲突报告。 - وريثما يعاد ترسيخ الأمن في المنطقة، فتحت وكالات الأمم المتحدة مكاتب مؤقتة في دُييكووي للإشراف على أنشطة الإغاثة في غويغلو.
在该区域重建安全以前,联合国机构在杜埃奎设立了临时办事处,以监督吉格洛的救济活动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3