样例 أمثلة على

• الجدول 8- ملخص الخسائر الناشئة في المثال العملي 77
  样例所涉损失概要 76
• الجدول 8- ملخص الخسائر الناشئة في المثال العملي
  表 8. 样例所涉损失概要
• دعني أقم بهذا العرض التوضيحي -
  我的个性怎么样? 我给你一个样例
• جيم- تحليل عينة من الضربات الجوية
  C. 袭击样例分析
• مثال عملي 122-127 38
  直接融资损失----样例 122 - 127 36
• يُضاف المثال التالي في نهاية المرفق رقم 7.
  在重新编号的附件7结尾加入以下样例。
• وبالإشارة إلى المثال العملي فإن متطلبات التمويل المباشر يشمل المبلغ 500 بأكمله.
  按照样例，直接供资要求就是总数500。
• القضائية المستندة إلى قانون الأونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي )1985)
  商事仲裁示范法》（1985年）判例法概要样例
• أما المبالغ التي انتقيت للمثال العملي, فهي مجرد مبالغ افتراضية لا تتعلق بأي مطالبة مقدمة.
  为这个样例所选定的数额纯属理论设想值，与任何所提交的索赔无关。
• 247- واتفق الفريق العامل على الاحتفاظ بعينة للأعمال الانفرادية مدعمة بوثائق كافية لإجراء تحليل متعمق.
  工作组商定，将文献充分的单方面行为样例留下来，以便作深入分析。
• 293- واتفق الفريق العامل على الاحتفاظ بعينة للأفعال الانفرادية مدعمة بوثائق كافية لإجراء تحليل متعمق.
  工作组商定，将文献充分的单方面行为样例留下来，以便作深入分析。
• ولعل أحد الأمثلة عن هذا التحسين الطوعي هو تركيب نظام تكييف متطور في المبنى البديل الذي أورده المثال العملي.
  样例的新建筑物中安装新型空调系统就是这种自愿改善的一例。
• وقد أُدرجت هذه الأداة على سبيل المثال فقط وينبغي تكييف المؤشرات كي تستجيب للوضع الخاص لكل بلد.
  该项工具仅作为样例介绍，各项指标应根据具体的国家情况予以调整。
• 358- وينبغي للفريق، أولاً، أن ينظر في المبلغ الرئيسي للتعويض الممنوح للوزارة، أي مبلغ 233 في المثال العملي.
  小组必须首先考虑判给某部的裁定赔偿额本金，即样例中的金额233。
• ستوفر المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقييم الموظفين أيضا أمثلة عن السبل العديدة التي يستطيع المديرون من خلالها إبداء تقديرهم لجهود الموظفين.
  工作人员评价准则还将提供样例，说明管理人员可以多种方式表彰工作人员。
• فيصبح التعويض الممنوح هو 233؛
  建筑物的全额重置费用500减去适当的改善调整额(样例中为折旧调整额267) ----即裁定赔偿额233；
• وأُدرج تقييم حالة ضعف جماعات الروما كمثال على كيفية جعل التقييم يستهدف أقلية بعينها.
  罗姆人的脆弱性评估提供了一个样例，说明如何针对一个具体的少数群体进行有的放矢的评估。
• بيد أن هذه الأمثلة ليست شاملة بأي حال من الأحوال وإنما هي عيِّنة عن مختلف البرامج التي وضعتها الحكومات على مستوى الاتحاد والمقاطعات والأقاليم.
  但这些例子并不全，只是联邦、省级和地区各政府拟订的各种方案的样例。
• 126- وقدم الكيان الممول، في المثال العملي، مطالبة تلتمس التعويض عن الخسارة في عائدات استثمار المبلغ 500.
  在这个样例中，供资实体提出一项索赔，要求赔偿数额为500的资金所损失的投资收益。