核国家 أمثلة على

• والدول النووية أطراف في هذه المعاهدات.
  核国家是这些条约的缔约国。
• وهذا يشمل، على الأخص، الدول النووية.
  最具体地说，这涉及核国家。
• الحوار فيما بين الدول الحائزة للأسلحة النووية.
  核国家之间开展对话。
• ونحن البلد النووي الوحيد الذي قام بذلك.
  我们是唯一这样做的核国家。
• تنظيم حلقة عمل وطنية للتصديق على مشروع التقرير؛
  复核国家研讨会；
• وقد أحطنا علما بما قاله الرئيس ب.
  所有五个核国家目前均暂停核爆炸。
• قيام القوى النووية بوضع تدابير تتعلق بالشفافية وبناء الثقة؛
  核国家采取透明和建立信任措施
• كنت تريد أن تتحول زيمبابوي إلى الطاقة النووية؟
  你想把津巴布韦变成一个有核国家吗
• وينبغي أن تكون الدول النووية في طليعة هذه العملية.
  核国家应当站在这一进程的前列。
• إن باكستان هي دولة حائزة للأسلحة النووية بحكم الواقع.
  巴基斯坦是一个事实上的核国家。
• ودعا الدول الحائزة للأسلحة النووية إلى انتهاج سياسة نزع السلاح النووي.
  他呼吁核国家采取核裁军政策。
• والدول النووية وحدها هي التي تحدد ما هي تلك الحالات.
  核国家自己决定什么属于这类情况。
• وندعو جميع الدول النووية الأخرى للانضمام إلى هذه العملية.
  我们呼吁所有其他核国家加入这一进程。
• ولقد تخلت الدول النووية عن الخيار النووي لتحقيق أغراض عسكرية.
  无核国家放弃了为军事目的的核选择。
• فهي لا تنص على العقوبات إلا على الدول غير النووية.
  它所规定的惩罚措施仅针对无核国家。
• وينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية أيضاً أن تنفِّذ تخفيضات أكبر في ترساناتها.
  有核国家也应进一步削减其核武库。
• ورحبت المتكلمة بالتدابير التي اتخذتها بعض الدول الحائزة للأسلحة النووية لتعزيز الشفافية.
  她欢迎一些核国家采取的透明措施。
• وهنا يظل التزام وتعاون الدول النووية أمرا لا غنى عنه.
  因此，核国家的承诺与协作仍然不可缺少。
• وقال إن الصين حثت باستمرار الدول الأخرى الحائزة للأسلحة النووية على فعل الشيء نفسه.
  中国一直推动所有核国家这样做。
• ولا تزال هناك دول أخرى حائزة للأسلحة النووية لم تنضم بعد للمعاهدة.
  另外，还有若干核国家尚未加入条约。