横截面 أمثلة على

• وبالتالي ، ينبغي أن تتمثل تدابير التخفيف المقبلة الطويلة اﻷمد في ازالة كتل الحطام من المدار وتقليل المقاطع المستعرضة لجسيماته .
  因此，今后长期的缓减应包括消除轨道中的大块和横截面物体。
• الفاصل الزمني الوسطي بين اﻻرتطامات التي تصيب ساتﻻ ذا مساحة مقطع مستعرض قدرها ٠١ أمتار مربعة
  横截面积10平方米卫星受到撞击的平均间隔时间 物体0.1-1.0厘米
• وهو يبين التدفق المقطعي المستعرض )عدد اﻷجسام في المتر المربع سنويا( ﻷجسام ﻻ تقل عن حجم معين .
  本图显示了一定体积以上物体的横截面通量(每年每平方米物体的数量)。
• )ب( حماية الصهريج النقال من اﻻنقﻻب، التي قد تتكون من حلقات أو قضبان تدعيم تثبت عبر اﻹطار؛
  便携式罐体的倾覆保护措施，可以是固定在罐身上的加固环，也可以是固定在横截面上的加固条；
• `3 ' سب و سش هي مساحتا مقطع الإمساك النيتروني الحراري (بوحدات بارنز) للبورون والعنصر ش الموجودين في الطبيعة.
  三) 对于自然发生的硼和Z元素，它们的热中子拦截横截面（以靶恩为单位）分别为σz和σB。
• `3 ' سب و سش هي مساحتا مقطع الإمساك النيتروني الحراري (بوحدات بارنز) للبورون والعنصر ش الموجودين في الطبيعة.
  (三) 对于自然发生的硼和Z元素,它们的热中子拦截横截面(以靶恩为单位)分别为σz和σB。
• المقطع الراداري المستعرض ذات الترددات العالية جداً، وبجهاز إرسال استقبال.
  该设备于2007年在乍得成功测试，配有无线保真设备、全球移动卫星系统、甚高频和数字视频广播 -- 雷达横截面天线和一台无线电收发两用机。
• وفي السنوات الخمس اﻷخيرة ، شهد كل اسبوع تقريبا عودة جسم ذي مقطع مستعرض قدره متر مربع واحد أو أكثر الى الغﻻف الجوي لﻷرض ، وثمة معلومات عن تبقي بضعة شظايا منها .
  在过去五年中，大约每周都有一个横截面一平方米以上的物体重返地球大气层，据知，有某些碎片尚存。
• وفي الجملة الثانية، تدرج عبارة " مخروط في " قبل عبارة " قابس الإشعال " .
  第二句改为： " 相对的两侧削成平面(把容器的横截面减至50毫米)，以便在安装锥形嵌入的点火塞和通风塞时可以固定。
• 78- ولطباعة شيء ثلاثي الأبعاد، يَستخدم المصنِّع برنامج تصميم بمساعدة الحاسوب لاستحداث نموذج رقمي يتم تقطيعه إلى مقاطع عرضية رقيقة جداً، تُدعى شرائح.
  为打印出3D实体，制造商采用3D计算机辅助设计（CAD）程序来创建数字模型，该模型可剖切成极薄的横截面，这些面被称为层。
• والغرض من هذه اللجنة، التي يشارك فيها عدد من الزعماء الأفارقة والمسؤولين في الأمم المتحدة، تقديم توصيات إبداعية وملموسة فيما يتعلق بشريحة عريضة من الشباب، والعمالة، والنمو الاقتصادي.
  一些非洲国家领导人和联合国官员参加了该委员会，它的目的是就青年、就业和经济增长这样一个横截面，提出建设性和具体的建议。
• وللقيام بالطباعة، تتولى آلة قراءة التصميم انطلاقا من ملف قابل للطباعة الثلاثية الأبعاد وإرساء طبقات متتالية من سائلٍ أو مسحوق أو ورق أو مادة صفحية لبناء النموذج انطلاقا من سلسلة من الشرائح.
  打印方法是：机器读取三维打印文件中的设计数据，然后依次放置不同层次的流体、粉末、纸料或布料，通过一系列横截面做成形体。
• حالة " التوصيل الفائق " لمادة ما تتميز بـ " درجة حرارة حرجة " ، وشدة مجال مغنطيسي حرجة تتغير بتغير درجة الحرارة، وشدة تيار حرجة تتغير بتغير شدة المجال المغنطيسي ودرجة الحرارة معا.
  线圈的安匝总数（即匝数乘以每匝所载最大电流得出的总数）除以线圈（包括超导丝、超导丝嵌入的金属基体、密封材料、任何冷却通道）的总横截面。
• والواقع أن الجسم 2002 MN كان، في معظم الأحيان، يتحرك بعيدا عن الأرض حركة قطرية دقيقة تقريبا؛ وعندما انتهت هذه المرحلة وأمكن الحصول على مساهمة مستعرضة كان الجسم قد أصبح مفرط البهوت.
  事实上，2002MN在大多数时间都在按照几乎完全是放射状的运动轨迹离开地球，当这一阶段过去并可以得到一些横截面数据时，该天体已经过于暗淡。
• وإضافةً إلى ذلك، أشاروا إلى أنَّ البيانات المولَّدة من خلال السواتل الرادارية العاملة حاليًّا لا تتَّسم بالاستبانة العمودية (في حدود الديسيمترات، على الأقل) المستخدمة لتوليد مقاطع قنوات الأنهار والمناطق المجاورة اللازمة لرسم خرائط خطر الفيضانات.
  此外，他们还指出，通过目前运作的雷达卫星生成的数据并未达到所要求的垂直清晰度（至少精确到分米），无法用于生成河道和邻近区域的横截面，而这些横截面是制作水灾地图所需要的。
• وإضافةً إلى ذلك، أشاروا إلى أنَّ البيانات المولَّدة من خلال السواتل الرادارية العاملة حاليًّا لا تتَّسم بالاستبانة العمودية (في حدود الديسيمترات، على الأقل) المستخدمة لتوليد مقاطع قنوات الأنهار والمناطق المجاورة اللازمة لرسم خرائط خطر الفيضانات.
  此外，他们还指出，通过目前运作的雷达卫星生成的数据并未达到所要求的垂直清晰度（至少精确到分米），无法用于生成河道和邻近区域的横截面，而这些横截面是制作水灾地图所需要的。
• (د) ويستخدم بحث تصميم السلعة للإجابة على السؤال " هل المادة في مكون معزِّز يتجاوز بعداً مقطعياً يبلغ 50 مم أو 5 في المائة من الحجم عند مقارنته بشحنته المتفجرة الرئيسية؟ " (المربع 6 في الشكل 10-5).
  " 物质是否存在于助爆部件中，助爆部件的横截面尺寸大于50毫米，或体积超过主要爆炸装料的5% " (图10.5,框6)。 回答这个问题，须研究危险品的设计。
• وأخيراً، فإن اللجنة تساعد، من خلال تعاونها مع الهيئات الأخرى التي تعمل من أجل تحديد القانون وتطبيقه، على ضمان تطبيق متسق لبعض القواعد القانونية من جانب عدد من الدول والكيانات، في زمن يشهد بروز نزعة التجزؤ في القانون.
  最后，通过与确定和适用法律的其他机构合作，委员会协助保证，在法律明显呈现支离破碎趋势之际，一些法律规则仍能一致地适用于某一 " 横截面 " 的所有国家和实体。