民事 أمثلة على

• مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان
  难民事务高级专员办事处
• مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين
  O. 联合国难民事务高级专员
• مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين
  A. 难民事务高级专员办事处
• وهذه المسألة ﻻ تتعلق بالتسجيل المدني.
  这不是一个民事登记问题。
• الضمانات اﻹجرائية والمدنية واﻹدارية والعمالية
  诉讼、民事、行政和劳工保障
• المحالون الى المحاكم المدنية 315 شخصاً
  移交民事法庭审理 315人
• الدعاوى المدنية التي شارك فيها الموظفون(ج)
  有工作人员涉入的民事案c
• (هـ) مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
  联合国难民事务高级专员
• مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين
  联合国难民事务高级专员署
• وما زالت هذه الدعوى المدنية جارية.
  民事诉讼程序正在进行中。
• اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ
  联合国难民事务高级专员
• مساواة المرأة في المسائل المدنية
  妇女在民事事务中的平等待遇
• (ز) نظام المساعدة القانونية المدنية
  (g) 民事法律援助制度 81
• 2-16 التشريع المدني بشأن العنف
  16有关暴力问题的民事立法
• المحاكم العادية (القضاء المدني والجنائي)
  普通法院(民事和刑事管辖)
• سبل الانتصاف القانونية الملتمسة أمام المحاكم المدنية
  民事法院的法律补救办法
• اتفاقية عام 1954 المتعلقة بالإجراءات المدنية.
  1954年民事程序公约。
• المساعدة القضائية في المواد المدنية.
  (a) 民事事项方面司法协助
• ويجري احتجاز أشخاص عديدين بأسباب مدنية.
  有些人因民事行为被关押。
• المساواة أمام القانون وفي المسائل المدنية
  法律面前和民事方面的平等