水资源开发 أمثلة على

• تقرير عن تنمية موارد المياه على الصعيد دون الإقليمي
  次区域水资源开发报告
• التقرير المتعلق بتنمية المياه في أفريقيا
  《非洲水资源开发报告》
• وهو كتب أيضا مقدمة تقرير تنمية المياه في العالم؛
  他还为《世界水资源开发报告》撰写前言；
• تقديم دعم فني في تقرير تنمية موارد المياه في أفريقيا
  向《非洲水资源开发报告》提供职能支助
• (ﻫ) تغير المناخ وتبعاته على تطوير الموارد المائية وإدارتها.
  气候变化及其对水资源开发和管理的影响。
• يستعاض عن عبارة إدارة موارد المياه بعبارة تنمية موارد المياه وإدارتها واستعمالها
  水资源管理改为水资源开发、管理和使用
• تعتمد التنمية الزراعية كثيراً على التنمية ذات التكلفة المرتفعة للموارد المائية
  农业发展严重依赖于费用很高的水资源开发
• يستعاض عن عبارة إدارة موارد المياه بعبارة تنمية موارد المياه وإدارتها واستعمالها؛
  水资源管理改为水资源开发、管理和使用;
• يتم تطوير موارد المياه بتعاقب تحدده فرص الحصول عليها وتكلفتها.
  水资源开发的过程取决于供应和费用两个因素。
• تقرير اﻷمين العام عن أنشطة التعاون التقني في مجال تنمية الموارد المائية
  秘书长关于水资源开发领域技术合作活动的报告
• يلزم اتباع نهج متكامل للتنمية والإدارة واستخدام المياه.
  解决水资源开发、管理和使用的综合方法是很有必要的。
• عضو في فريق التقييم النصفي لمشروع التنمية المائية، 1995-1996.
  水资源开发项目中期评估小组成员，1995年至1996年
• وتقع أمانة البرنامج في دائرة تنمية موارد المياه وإدارتها التابعة لشعبة تنمية الأراضي والمياه.
  排灌方案秘书处设在土地与水开发司水资源开发和管理处。
• وأضاف أن الأمم المتحدة ستصدر تقريراً عن موارد المياه في العالم في عام 2003.
  而且，联合国将于2003年发行《世界水资源开发报告》。
• وقد اهتم المجلس الأوروبي لقانون البيئة فعلاً بشكل خاص بجميع أشكال التنمية غير المستدامة فيما يتعلق بالموارد المائية.
  理事会特别提醒注意一切不可持续的水资源开发形式。
• 2-3-6 التحديات الجديدة التي تواجه تنمية وصون الموارد المائية الصينية لدى التكيف إزاء تغير المناخ
  ㈥ 对中国水资源开发和保护领域适应气候变化提出了新的挑战
• (ب) تقرير الأمم المتحدة عن تنمية المياه في العالم الذي تنشره لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية؛
  (b) 联合国世界水资源开发报告，由联合国水机制出版；
• وتحتاج تنمية الموارد المائية إلى تكنولوجيا متطورة واستثمارات رأسمالية لا يمكن توفيرها إلا عن طريق هيكل تمكيني.
  水资源开发需要高技术和资本投资，这仅能由有能力的机构提供。
• (31) التقرير المتعلق بتنمية المياه في العالم (2003).
  31 " 世界水资源开发报告 " （2003年）。
• ويجري الآن إعداد تقرير إقليمي ضمن التقرير الرابع عن تنمية المياه في العالم؛
  目前正在编写一份区域报告，作为《世界水资源开发报告》第四版的一部分；