沃州 أمثلة على
"沃州" معنى
- Novokuznetsk, Kemerovo Region (Russian Federation)
克麦罗沃州新库兹涅茨克(俄罗斯联邦) - وبعد التحقق، قدمت المؤسسة ضمانتها المالية.
经核实,沃州移民接待处提供了财务担保。 - المنطقة الاتحادية للشرق الأقصى
克麦罗沃州 - Vaud Centre of Women ' s Associations, Lausanne 2008
沃州妇女协会中心,洛桑,2008年; - وفي هذا الصدد، رفضت هذه المؤسسة فاتورة تقديرية أعدها طبيب أسنان.
在本案中,沃州移民接待处拒绝牙医所作的估价。 - ويشار إلى ذلك بوضوح في شهادات دائرة الشؤون السكانية لمقاطعة " فو " .
在沃州人口处的证明中对此有明确的说明。 - وفي مقاطعة كيميروفسكايا، هناك ثلاث دوائر لمواجهة الأزمات لخدمة النساء اللائي يجدن أنفسهن في أوضاع حياتية صعبة.
在克麦罗沃州境内设有3个生活困难妇女危机处。 - 4-16 وفيما يتعلق بالمساعدة الاجتماعية، تتكفل مؤسسة مقاطعة " فو " لاستقبال المهاجرين كلياً بصاحب البلاغ.
16 关于社会救助,提交人完全由沃州移民接待处支助。 - ورُفِض الطعن الثاني ضد دائرة الشؤون السكانية لمقاطعة " فو " (ولم يدافع عنه حينها محام).
针对沃州人口处的第二次上诉被驳回(没有律师代理)。 - وقد أحيلت الفواتير المتعلقة بهذه الخدمات الطبية إلى مؤسسة مقاطعة " فو " لاستقبال المهاجرين، وأوفت بواجبها.
这些治疗的发票被送到沃州移民接待处,已在该处报销。 - وكان حوالي ثلث القضايا في كانتون زيورخ، تليه كانتونات جنيف، وفو، وسوليور.
将近三分之一的案件发生在苏黎世州,其次是日内瓦、沃州和索洛图恩。 - 5-12 كما ينتقد صاحب البلاغ مؤسسة مقاطعة " فو " لاستقبال المهاجرين لإجبارها إياه على متابعة دورات تدريبية مصممة للقادمين الجدد.
12 提交人还控告沃州移民接待处强迫其参加新人培训课程。 - واعتمدت استراليا ومقاطعة كيبيك في كندا وكانتون فود في سويسرا والولايات المتحدة الأمريكية خططا مماثلة أيضا().
澳大利亚、加拿大魁北克省、瑞士沃州和美利坚合众国也通过了类似计划。 - ولأن صاحب البلاغ استطاع الحصول على التسجيل في جامعة جنيف، طلب الانتقال من مقاطعة " فو " إلى مقاطعة جنيف.
然而在被日内瓦大学录取后,提交人申请将沃州变更为日内瓦州。 - وقد بدأت أشغال الحفر، انطلاقا من شاطئ كانتون فو، وهو ما يفسر التوجه إلى هذا الكانتون دون غيره بطلب الموافقة على المشروع.
钻探已经从位于沃州的湖岸开始,所以只要求该州批准该项目。 - وفي الواقع، اضطرت دائرة المراقبة في المؤسسة إلى دخول مسكن الشخص المعني لمراقبة مدى مطابقته للمعايير الصحية.
事实上,沃州移民接待处后勤部门被迫进入当事人的住宅进行住房卫生检查。 - وحصلت شركة بيتروسفيبري على إذن من مجلس الدولة لكانتون فو (Vaud) من أجل القيام بعمليات الحفر الاستكشافي في بلدية نوفيي (Noville).
沃州联邦院已授权Petrosvibri在诺维尔市进行勘探钻井。 - أمّا بخصوص فواتير علاج الأسنان التقديرية التي قدمها طبيب أسنان لصاحب البلاغ، فقد طلبت المؤسسة تبريراً للمبلغ الذي تضمنته.
关于牙医为提交人治牙的报价,沃州移民接待处要求对估价数额说明理由。 - سودجنسك وبوكوبيفسك ونوفوكوزنتسك، في منطقة كيميروفو.
393.克麦罗沃州的安热罗-苏真斯克、普罗科普耶夫斯基和新库兹涅茨克镇随时都有暴发伤寒症的危险。 - (د) الشكاوى من التهديدات والاعتداءات التي تتعرض لها الأقليات الجنسية والناشطون المنتمون شعورياً إلى الجنس الآخر، وبخاصة في ولاية كارابوبو؛
有投诉指控针对性少数人和变性积极分子进行威胁和攻击,特别是在卡拉沃沃州;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3