没钱 أمثلة على
"没钱" معنى
- ولا يمثل الفقر مفهوما نقديا مطلقا فحسب.
贫穷不只是有钱没钱的一个绝对概念。 - وقد تأخر السائق لمدة يوم لعدم كفاية ما معه من أموال.
由于没钱,司机被耽搁了一天。 - لا تملك وأسرتها أي مال لدفع تكاليف الماء والكهرباء
她和她家没钱付水电费 四.b) 客观检查 - 165- وكانت في المبنى نفسه حجرة أخرى مقفلة بسبب نقص الموارد اللازمة لتجهيزها.
楼里还有另外一个房间也因没钱装饰而关闭。 - ولا تتوفر لدى الشعوب الأصلية الموارد لتسديد أجور المحامين للتصدي لمثل هذه القرارات.
当地的土着人民没钱雇请律师反对这种决定。 - وغالبا ما يعجزون عن الاستثمار في الممارسات المستدامة الجديدة كي يستعدوا لتغير المناخ.
他们常常没钱投资于可持续的新作法,来为气候变化作准备。 - ولأنهم لا يستطيعون في أغلب الأحيان تحمل تكاليف التمثيل القانوني المناسب، فإنهم أكثر عرضة للإدانة.
他们往往没钱获得足够的法律代理,因此更容易被定罪。 - وكثيرا ما ينقطع الأطفال عن الدراسة لافتقاد أسرهم للمال اللازم لدفع الرسوم المدرسية أو لاحتياجها لعملهم في البيت.
儿童往往因为家里没钱交学费或需要劳动力而退学。 - وأطفالهم لا يذهبون إلى المدارس ولا تتوفر لهم في أغلب الأحيان إمكانية الحصول على الرعاية الصحية.
他们的子女没有学上,而且他们通常没钱获得医疗服务。 - وقد تتزامن بعض مشاكل الرفاه العام عندما يجتمع تدني الصحة والضعف المالي.
一些基本福利问题可能会经常出现,一种常见的祸不单行现象是有病却没钱。 - ونتيجة لذلك، فإن كثيراً من الأشخاص لا يستطيعون توكيل محام جيد لافتقارهم إلى الموارد، وتصدر بحقهم أحكام شديدة على جنح صغيرة.
因此,许多人因为没钱而得不到很好的辩护,和小罪遭重判。 - بيد أن الكثير من الناس في كينيا فقراء ولا يمكنهم تقديم مساهمات للصندوق الوطني لتأمين المستشفيات.
但是,肯尼亚很多人都过于贫穷,没钱向国家医院保险基金缴纳保险费。 - وأشار أحد الأعضاء إلى أنه لم يكن قادرا على تحمل تكلفة زيارة طبيب أسنان عندما احتاج إلى مساعدة تتعلق بأسنانه.
一名成员指出,当他所需要求助牙医时,因为没钱而不能看牙。 - واشتكى مقدم البلاغ إلى لوكي من عدم امتلاكه لأي مال لشراء طعام لولده، لأن مشغِله لم يدفع إليه أجره بعد.
他向Lukie诉苦,说老板还没有付钱,自己都没钱给婴儿买吃的。 - ومن بين أولئك 000 115 من رعايا بلدان ثالثة، لا يملك كثيرون منهم الوسائل المالية التي تمكنّهم من العودة إلى أوطانهم.
其中,有115 000人是第三国的公民,他们多数没钱返回本国。 - ودفعت بأنها تحملت مصاريف تمثيلها في الدعاوى السابقة ولا تملك الموارد الكافية للاستمرار في تكبُّد هذه المصاريف.
提交人坚称,她支付了之前诉讼中的代理费用,但是没钱继续支付此种费用。 - وفضلاً عن ذلك، فهي تسفر عن حالة يكون فيها وضع المتهمين الجنائيين ذوي الإمكانيات المالية أفضل كثيراً من وضع مَن لا يملكون تلك الإمكانيات.
而且,这还造成有钱的刑事被告的处境优越于没钱的被告的局面。 - وفي الإجراءات الجنائية، يحاط الفرد علما بحقه في أن يمثله محام تعينه المحكمة إذا لم يكن باستطاعته توكيل محام خاص.
在刑事诉讼中,将会告知个人,如果他们没钱请律师,则有权要求法院指定律师代表。 - 20- وأخيراً، يفيد المصدر أن السيد أوديلو لم يقدم أي طلب إلى المحكمة لأنه لا يستطيع تحمل أتعاب خدمات محام خصوصي.
最后,来文方说,Odillo先生没有向法院提出申请,是因为他没钱聘请私人律师。 - ولماذا لا يملك المرء مالا يشتري به ما يلزمه، أو يشتريه بكميات كافية؟ لأنه لا توجد له وظيفة، وهو لا يعمل.
为什么有人没钱买他们想要的东西,或购买足够量的东西? 因为他没有工作,他没在工作。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3