法医人类学 أمثلة على

• أستاذة علم التشريح والاستدلال الأنثروبولوجي الجنائي.
  解剖和法医人类学教授。
• ستيفن كول، عضو جمعية علوم الاستدلال الجنائي
  认证的法医人类学家。 斯蒂芬·科尔
• اخصائي انثروبولوجي في الطب الشرعي
  法医人类学干事
• ذلك كان يُمثلني وأنا امتلك وضعي كشخص مُهم في الانثروبولجيا الشرعية.
  我作为顶尖法医人类学家的身份
• طبيب شرعي إنثروبولوجي لتنفيذ المهام المكلف بها فريق التحقيق في الجرائم الجسيمة
  法医人类学家，执行重罪调查组的规定任务
• لا أحد هنا عالم إنسان جنائي . -بدوني، لن تستطيعوا ... -د.
  但这里没有一位法医人类学家 没有我 你们没法
• إعادة انتداب وظيفة أنثروبولوجي أخصائي بعلم الأدلة الجنائية من مكتب الاتصال المعني بقضايا سيادة القانون
  1个法医人类学干事员额改派自法治联络处
• إعادة انتداب وظيفة أنثروبولوجي أخصائي بعلم الأدلة الجنائية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام
  1个法医人类学干事员额改派至秘书长特别代表办公室
• أتفهم يا آنسة (ويك)، ذلك كان بينما كنت غائبة، أنتِ كُنت طبيبة الانثروبولوجيا الشرعيه الرئيسية.
  我理解 Wick女士 我不在的时候 你就是最资深的法医人类学家
• لدي عرضاً ساري من قبل حكومتكم لأقوم بدور الانثروبولوجيا الشرعيه متى كان هنالك حاجة لخدماتي.
  我是贵国政府长期雇佣的法医人类学家 在任何必需时均可提供服务
• تحويل وظيفة طبيب شرعي أنثروبولوجي ف-3 إلى وظيفة موظف وطني للعمل كموظف إبلاغ
  将P-3职等法医人类学干事改划为本国干事员额，作为报告干事员额
• إعادة تصنيف طبيب شرعي إنثروبولوجي (متطوعي الأمم المتحدة) إلى موظف طبيب شرعي إنثروبولوجي (ف-3)
  将法医人类学家(联合国志愿人员)改叙为法医人类学家干事(P-3)
• إعادة تصنيف طبيب شرعي إنثروبولوجي (متطوعي الأمم المتحدة) إلى موظف طبيب شرعي إنثروبولوجي (ف-3)
  将法医人类学家(联合国志愿人员)改叙为法医人类学家干事(P-3)
• وبالإضافة إلى ذلك، سيجري تعزيز قدرات الدولة والمجتمع المدني على إجراء التحقيقات القائمة على الأدلة الشرعية وعلى علم الإنسان.
  此外，还将加强国家和民间社会在法医人类学调查方面的能力。
• وهذا ساعد مثلا على تعرف الفريق الأرجنتيني لأنثروبولوجيا الطب الشرعي على الأشلاء العظمية.
  例如，这一举措为阿根廷的法医人类学专家队对受害者遗骸的鉴定提供了便利。
• وأضافت أن فريقا من الأنتروبولوجيين الجنائيين من الأرجنتين جاءوا إلى سيوداد خواريز للمساعدة على التعرف على بقايا النساء المقتولات.
  来自阿根廷的法医人类学家小组到华雷斯市帮助鉴定被谋杀妇女的遗体。
• بيد أنها ترسل بانتظام خبراء للمشاركة في مبادرة الاستجابة السريعة في مجال العدالة حيث تستخدم دوماً تقنيات أنتربولوجيا الطب الشرعي.
  不过，瑞士定期派专家参加应用法医人类学技术的司法快速应对机构。
• 134- وبالتنسيق مع الفريق الأرجنتيني للطب الشرعي الأنثروبولوجي، جرى توضيح ملابسات اختفاء 19 من مواطني أوروغواي اختفوا في الأرجنتين.
  在阿根廷法医人类学小组的配合下，已经确认有19名乌拉圭人是在阿根廷失踪的。
• وفيما يتعلق بأنثروبولوجيا الطب الشرعي، بما لها من أهمية فيما يتعلق بالحق في المعرفة والحق في العدالة، فقد تحققت بعض التحسينات منذ عام 2004.
  自2004年以来，对知情权和司法权十分重要的法医人类学也取得了进步。