法马 أمثلة على

• )توقيع( فاماتا ر. أوسودي القائم باﻷعمال بالنيابة
  法马塔·奥索德(签名)
• )توقيع( فاماتا ر. أوسده القائم باﻷعمال بالنيابة
  法马塔·奥索德(签名)
• (توقيع) فاماتا ر. اوسودي القائم بالأعمال بالنيابة
  法马塔·奥索德（签名）
• (توقيع) فاماتا ر. أوسودي القائم بالأعمال بالنيابة
  法马塔·奥索德（签名）
• فلدية سحر لا أستطيع مقاومته
  确实有一种我无法马上抗拒的魔力
• مضطجع على سريره, وفي حالة شفاء بطيئة
  无法马上四处走动
• والعنصر الثالث من اقتراحي يتعلق بفاماغوستا.
  我建议的第三项内容涉及法马古斯塔。
• ويوجد نصف المتأثرين في فاماغوستا ومورفو.
  受影响的人口半数在法马古斯塔和Morphou。
• ولذلك، لا يسعها تقديم إجابة شاملة على السؤال المطروح فوراً.
  因此就无法马上对这一问题作出全面完整的答复。
• أود هنا أن أشير إشارة خاصة إلى اقتراحنا بشأن فاماغوستا.
  我在这里要特别谈谈我们关于法马古斯塔的建议。
• والمدن التي كانت زاخرة بالحياة ذات مرة، ومنها مدينة فاماغوستا، باتت مدن أشباح.
  曾经热闹的都市如法马古斯塔仍是一片荒凉。
• وبات في الإمكان اليوم إعادة فتح الطريق من كادوقلي إلى فاما التي بقيت مغلقة طوال 16 سنة.
  卡杜格利至法马公路关闭了16年，现在可以重新开放。
• وهذا ما يؤخر بدء مهام أساسية في إطار عملية بناء السلام خلال المرحلة التي تعقب انتهاء النزاع مباشرة.
  这样在冲突结束后无法马上着手开展重大建设和平工作。
• وتعلق الجزء الثاني بمدينة فاماغوستا، ونص على تسليم المنطقة المسيَّجة في فاماغوستا إلى الأمم المتحدة.
  第二部分涉及法马古斯塔，规定将法马古斯塔围区交联合国管理。
• وتعلق الجزء الثاني بمدينة فاماغوستا، ونص على تسليم المنطقة المسيَّجة في فاماغوستا إلى الأمم المتحدة.
  第二部分涉及法马古斯塔，规定将法马古斯塔围区交联合国管理。
• في عام 1974، كانت فاماغوستا مدينة سكانها من القبارصة اليونانيين والأتراك على السواء.
  1974年，法马古斯塔是一个希族和土族塞浦路斯人共同居住的城市。
• أما على الخط الشرقي، قرب فاماغوستا، فقد حدث عدد كبير من حالات الاجتياز من جانب قوارب الصيد وقوارب النزهة القبرصية اليونانية.
  在法马古斯塔附近安全线东段，越线较多的是希族塞人的渔船和游艇。
• (د) لشركة فراماتوم الفرنسية خبرة عشرين عاما في نقل تكنولوجيا محطات إنتاج الطاقة النووية إلى الصين.
  法国法马通公司(FRAMATOME)向中国转让核电站技术已有20年的经验。