灾害管理中心 أمثلة على

• مركز إدارة الكوارث 730 480
  灾害管理中心 730 480
• مركز إدارة الكوارث (فيت نام)
  灾害管理中心(越南)
• مركز إدارة الكوارث (فييت نام)
  灾害管理中心(越南)
• كما ينظر المركز في الطرق التي يُمكن بها الاستثمار في تطوير القدرة المؤسسية.
  国家灾害管理中心还正在审议如何对机构能力发展进行投资。
• ودعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة إنشاء مركز إقليمي لإدارة الكوارث لوسط أفريقيا في برازافيل.
  环境署还协助在布拉柴维尔建立中部非洲区域灾害管理中心。
• قدرة مراكز إدارة الكوارث في المقاطعات على تنسيق الاستجابة في حالة كارثة طبيعية صغيرة النطاق تحل بمقاطعتها
  各地区灾害管理中心能够协调应对影响本地区的小规模自然灾害
• وفي ملديف، يشرف مجلس أمناء على المركز الوطني لإدارة الكوارث الذي يرأسه مراجع حسابات عام.
  马尔代夫的国家灾害管理中心由一个董事会负责监督，由审计长主持。
• 3-4-2 قدرة مراكز إدارة الكوارث في المقاطعات على تنسيق الاستجابة في حالة كارثة طبيعية صغيرة النطاق تحل بمقاطعتها
  4.2 各地区灾害管理中心能够协调应对影响本地区的小规模自然灾害
• تأجيل النظر في مشروع القرار المتعلق بإنشاء مركز آسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث المعزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية
  推迟审议关于设立亚洲及太平洋信息、通信和空间技术辅助灾害管理中心的决议草案
• (ب) ينبغي تحسين عمليات التنسيق داخل مركز إدارة الكوارث لكي يستفيد المركز الوطني لخدمات الإغاثة في حالات الكوارث من المُدخلات الفضائية؛
  (b) 加强灾害管理中心内部的协调，以便利用国家救灾服务中心提供的空基资料；
• استعراض التفاصيل التشغيلية لدراسة جدوى إنشاء مركز لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ لإدارة الكوارث معزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية
  审查关于设立亚洲及太平洋信息、通信和空间技术辅助灾害管理中心可行性研究的操作细节
• استعراض التفاصيل التنفيذية لدراسة الجدوى المتعلقة بإنشاء مركز لآسيا والمحيط الهادئ في جمهورية إيران الإسلامية للمعلومات والاتصالات وتكنولوجيا الفضاء القادرة على إدارة الكوارث
  审查关于设立亚洲及太平洋信息、通信和空间技术辅助灾害管理中心可行性研究的操作细节
• وتم إنشاء مركز لإدارة الكوارث ملتزم باتخاذ تدابير استباقية وفي حينه من أجل الحد من تأثير الكوارث على سكان البلد واقتصاده.
  还设立了一个灾害管理中心，负责采取积极和及时的措施，减少灾害对本国人民和经济的影响。
• وأقامت الحكومة أيضا بالتعاون مع الأمم المتحدة مركزا للإدارة المشتركة للكوارث في جاكرتا داخل مكتب نائب الرئيس، يوسف كالا.
  印度尼西亚政府与联合国合作，还在副总统优素福·卡拉的雅加达办公室中设立了联合灾害管理中心。
• واستجابة لحاجة إقليم وسط أفريقيا الفرعي، واصل اليونيب تقديم الدعم لمركز إدارة الكوارث في وسط أفريقيا الذي يوجد مقره في الكونغو.
  为了对中部非洲次区域的需要做出回应，环境规划署继续向在刚果的中非灾害管理中心提供支持。
• استعراض طرائق التعاون الإقليمي في إدارة الكوارث الطبيعية، وبخاصة إنشاء مركز لآسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث معزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية
  审查自然灾害管理的区域合作方式，特别是亚洲及太平洋信息通信和空间技术化灾害管理中心的设立
• استعراض طرائق التعاون الإقليمي في إدارة الكوارث الطبيعية وبخاصة إنشاء مركز لآسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث معززة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية
  审查自然灾害管理的区域合作方式，特别是亚洲及太平洋信息通信和空间技术化灾害管理中心的设立