炉灶 أمثلة على

• أنا و شركائي نؤسس عملاً جديداً
  我跟伙伴要在这里另起炉灶
• موقد طبخ ذو 10 عيون وفرن مزدوج(أ)
  10燃眼炉灶和双烤箱a
• لأكل الشبس خاصته... ولعب لعبة آخرى
  收拾行囊 另起炉灶的时候
• موقد طبخ ذو ١٠ عيون وفرن مزدوج
  10燃眼炉灶和双烤箱
• موقد طبخ ذو 4 عيون وفرن واحد(أ)
  4燃眼炉灶和单烤箱a
• ومن المفيد أيضا تحديد البلدان التي يمكن أن تعطى الأولوية.
  无需重起炉灶。
• مواقد الطهي بالإيثانول وإمدادات الوقود في هايتي
  海地的乙醇炉灶和燃料供应
• وبعبارة صريحة، لا داع إلى إعادة اختراع العجلة.
  坦率说，没有必要重起炉灶。
• لا يوجد ثلاجة ولا موقد
  没冰箱，也没炉灶
• الذيحَرسَواالموقدَوالبيتَ بينما نحن نحرق قرطاجة.
  守护炉灶与家园 让我们男人 去火烧迦太基
• استحداث المواقد والفحم المعدني للشركة النيجيرية للفحم.
  尼日尔煤协会推广采用炉灶和煤碳。
• ويمكن صنع كل أجزاء الموقد تقريباً محلياً.
  几乎所有的炉灶部件都能在当地生产。
• فمثلاً، يشجع عدد من الأطراف على استخدام مواقد الطهي الفعالة.
  例如，一些缔约方推广节能炉灶。
• وهذه المواقد أكثر اقتصادا من مواقد الفحم التقليدية؛
  这些炉灶比传统的木炭炉更具经济效益；
• إن عدم كفاءة هذه المواقد يفاقم من مشكلة إزالة الغابات.
  这种炉灶效率低下，加剧了毁林问题。
• أن ننشأ شركة لنا
  自起炉灶
• أما قطاع مواقد الطهي فلم يدخل أبدا بالكامل ضمن القطاع العام.
  炉灶部门从来没有完全属于公共领域。
• والمطبخ الصغير قذر وما قد يتوافر من مياه تكون في أغلب اﻷحيان غير نقية.
  炉灶肮脏，得到的供水似乎不清洁。
• الإطار 1- القدرات المحلية على تعديل تكنولوجيا مواقد الطهو في إريتريا
  框1. 厄立特里亚改造炉灶技术的当地能力
• (ص) الاستفادة القصوى من الخبرات الماضية وتجنب تكرار ما سبق في كل مرّة؛
  (r) 积累经验，避免每次另起炉灶；