爱尔兰广播电视 أمثلة على

• والمنظمة مستقلة في قراراتها المتعلقة بتحرير البرامج.
  爱尔兰广播电视公司可以独立作出编辑决定。
• والمجلس التنفيذي للمنظمة مسؤول عن التدبير اليومي لشؤونه ويترأسه المدير العام.
  爱尔兰广播电视公司执行委员会负责日常管理工作，由局长主持会议。
• 31- إن منظمة الإذاعة والتلفزة الآيرلندية هي المنظمة الإذاعية الوطنية، وتخضع للهيئة الآيرلندية للإذاعة والتلفزة.
  爱尔兰广播电视公司是爱尔兰国营广播机构，接受爱尔兰广播电视管理局督导。
• 31- إن منظمة الإذاعة والتلفزة الآيرلندية هي المنظمة الإذاعية الوطنية، وتخضع للهيئة الآيرلندية للإذاعة والتلفزة.
  爱尔兰广播电视公司是爱尔兰国营广播机构，接受爱尔兰广播电视管理局督导。
• والمنظمة أيضا ملزمة قانونا بإذاعة وجهة النظر المعارضة، لكنها تحرص على تجنب الأقوال الداعية إلى الكراهية.
  爱尔兰广播电视公司根据法律也必须播放相反的观点，但是注意避免播出带有恨意的讲话内容。
• وتعَد منظمة الإذاعة والتلفزة الآيرلندية، المنظمة الإذاعية الوطنية الآيرلندية، مؤسسة قانونية تخضع للهيئة الآيرلندية للإذاعة والتلفزة المتألفة من تسعة أعضاء تعيّنهم الحكومة.
  爱尔兰国营广播电视公司(RTÉ)是法定法人，由政府任命成员九人组成爱尔兰广播电视事业管理局予以管理。
• هذا الجهاز، المكون من تسعة أعضاء تعينهم الحكومة، يجتمع كل شهر ويعمل كمجلس للمنظمة ويضع السياسات ويحدد الوجهة التي ينبغي أن تتخذها المؤسسة.
  该管理局由政府任命的成员九人组成，每月召开爱尔兰广播电视公司董事会，制定政策，为公司提供指导方针。
• فعلى سبيل المثال، قيل له إن منظمة الإذاعة والتلفزة الآيرلندية تحاول أن تغطي قضايا اللاجئين وملتمسي حق اللجوء تغطية متوازنة باعتماد نهج متسامح ينم عن الترحيب.
  例如，据报，爱尔兰广播电视公司试图以稳妥的方式报导难民和寻求庇护者，而采取了一种宽容的、令人鼓舞的态度。